Lauriete - José - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lauriete - José




José
Иосиф
José foi traído pelas costas
Иосифа предали за спиной,
Foi enganado por seus irmãos
Обманули его братья,
Foi jogado dentro de um poço
Бросили его в колодец,
Viveu em cativeiro
Он жил в плену.
José pagou e não devia nada, não
Иосиф расплачивался, ни в чем не будучи виноватым,
Foi humilhado, foi tão perseguido
Его унижали, так преследовали,
Mas os sonhos de Deus em seu coração
Но Божьи сны в его сердце
Nunca morreria
Никогда не умирали.
E hoje eu entendo que essa história (essa história)
И сегодня я понимаю, что эта история (эта история)
Foi permissão de Deus para o coração
Была Божьим позволением для сердца,
Que deixa de sonhar dentro de um poço
Которое перестает мечтать в колодце
Ou dentro de uma prisão
Или в тюрьме.
E mesmo ferido não entregue a tua
И даже будучи раненым, не оставляй свою веру,
Mesmo abandonado faça como fez José
Даже будучи брошенным, поступай как Иосиф,
Seja servo mesmo dentro de uma prisão
Будь слугой даже в тюрьме,
Não deixe morrer os sonhos do teu coração (coração)
Не позволяй умереть мечтам своего сердца (сердца).
Mesmo que as evidências mostrem teu final
Даже если все указывает на твой конец,
Deus te surpreende com um momento triunfal
Бог удивит тебя триумфальным моментом,
Um lugar de honra Ele entrega pra você
Место чести Он дарует тебе,
Creia tão somente e verás
Верь только и увидишь,
O impossível acontecer
Как невозможное случается.
Não temas se o homem aqui
Не бойся, если человек здесь
Te vender, te trair
Продает тебя, предает тебя,
Você foi comprado, por um preço de sangue
Ты уже куплен ценой крови,
És morada dos sonhos perfeito de Deus
Ты - обитель совершенных Божьих снов,
Nada muda o que foi decretado por Deus
Ничто не изменит то, что предопределено Богом.
Se inimigo pensou que você morreu
Если враг думал, что ты уже умер,
Enganado foi ele, pois você venceu
Он обманулся, ведь ты победил.
E mesmo ferido não entregue a tua
И даже будучи раненым, не оставляй свою веру,
Mesmo abandonado faça como fez José
Даже будучи брошенным, поступай как Иосиф,
Seja servo mesmo dentro de uma prisão
Будь слугой даже в тюрьме,
Não deixe morrer os sonhos do teu coração (coração)
Не позволяй умереть мечтам своего сердца (сердца).
Mesmo que as evidências mostrem teu final
Даже если все указывает на твой конец,
Deus te surpreende com um momento triunfal
Бог удивит тебя триумфальным моментом,
Um lugar de honra Ele entrega pra você
Место чести Он дарует тебе,
Creia tão somente e verás
Верь только и увидишь,
(E mesmo ferido não entregue) a tua
даже будучи раненым, не оставляй) свою веру,
(Mesmo abandonado faça) como fez José
(Даже будучи брошенным, поступай) как Иосиф,
Seja servo mesmo dentro de uma prisão
Будь слугой даже в тюрьме,
Não deixe morrer os sonhos do teu coração (coração)
Не позволяй умереть мечтам своего сердца (сердца).
Mesmo que as evidências mostrem teu final
Даже если все указывает на твой конец,
Deus te surpreende com um momento triunfal
Бог удивит тебя триумфальным моментом,
Um lugar de honra Ele entrega pra você
Место чести Он дарует тебе,
Creia tão somente e verás
Верь только и увидишь,
O impossível acontecer
Как невозможное случается.
(Teus sonhos vão acontecer)
(Твои мечты сбудутся)
Deus não vai deixar você morrer
Бог не даст тебе умереть.





Авторы: Anderson Freire


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.