Lauriete - Santo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lauriete - Santo




Santo
Saint
Quando o sol escurecer e a lua em sangue se tornar, eu não quero, eu não quero aqui estar.
Lorsque le soleil s'obscurcira et que la lune se transformera en sang, je ne veux pas, je ne veux pas être là.
Quando a igreja for arrebatada e os salvos ao céu subirem, eu também, eu também quero ir.
Lorsque l'église sera enlevée et que les sauvés monteront au ciel, moi aussi, je veux y aller.
Quando eu entrar pelas portas do céu,
Lorsque j'entrerai par les portes du ciel,
Quero ver o lugar onde a paz não tem fim.
Je veux voir l'endroit la paix n'a pas de fin.
Eu quero ver o cordeiro rodeado de anjos, e o coral, cantando assim:
Je veux voir l'agneau entouré d'anges, et le chœur, chantant ainsi :
Santo, Santo, louvado seja o cordeiro de Deus.
Saint, Saint, loué soit l'agneau de Dieu.
Santo, Santo, bendito é, aquele que venceu.
Saint, Saint, béni soit-il, celui qui a déjà vaincu.
Não é sonho nem ficção, é real nossa mansão, que o meu Jesus, que o meu Jesus fez em Sião.
Ce n'est pas un rêve ni une fiction, c'est réel notre demeure, que mon Jésus, que mon Jésus a fait en Sion.
E quando a terra estiver em grande desespero, eu quero estar nas bodas do cordeiro.
Et lorsque la terre sera dans un grand désespoir, je veux être aux noces de l'agneau.
Que maravilha abraçar meu mestre e sua face poder contemplar,
Quelle merveille d'embrasser mon maître et de pouvoir contempler son visage,
Uma coroa de glória me espera e Ele mesmo vai me coroar.
Une couronne de gloire m'attend et Lui-même va me couronner.
Vai ser tão lindo o coral cantando e a igreja adorando assim:
Ce sera si beau le chœur chantant et l'église adorant ainsi :
Santo, Santo, louvado seja o Cordeiro de Deus.
Saint, Saint, loué soit l'Agneau de Dieu.
Santo, Santo, bendito é aquele que venceu
Saint, Saint, béni soit celui qui a déjà vaincu
Que maravilha abraçar meu mestre e sua face poder contemplar,
Quelle merveille d'embrasser mon maître et de pouvoir contempler son visage,
Uma coroa de glória me espera e Ele mesmo vai me coroar.
Une couronne de gloire m'attend et Lui-même va me couronner.
Vai ser tão lindo o coral cantando e a igreja adorando assim, dizendo: Santo, Santo, Santo, Santo...
Ce sera si beau le chœur chantant et l'église adorant ainsi, disant : Saint, Saint, Saint, Saint...
Louvado seja o Cordeiro de Deus
Loué soit l'Agneau de Dieu
Santo, Tu És Santo, Santo
Saint, Tu es Saint, Saint
Bendito é aquele que venceu
Béni soit celui qui a déjà vaincu
Santo, Santo, Louvado seja o Cordeiro de Deus
Saint, Saint, Loué soit l'Agneau de Dieu
Santo, Santo, bendito é aquele que venceu
Saint, Saint, béni soit celui qui a déjà vaincu
Santo, Santo, louvado seja o Cordeiro de Deus
Saint, Saint, loué soit l'Agneau de Dieu
Santo, Santo, bendito é aquele que venceu
Saint, Saint, béni soit celui qui a déjà vaincu





Авторы: Daniel E Samuel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.