Текст и перевод песни Lautaro Lopez - No Puedo Olvidar

No Puedo Olvidar

Si tú supieras cuánto tú me encantas
Te miro y me atrapa tu mirada
Soñé con vos y que tú a mí me amabas
Me desperté y no me encontré con nada

Si tú supieras cuánto tú me encantas
Te miro y me atrapa tu mirada
Soñé con vos y que tú a mí me amabas
Me desperté y no me encontré con nada

Y ahora en mi mente atrapado
Como un cobarde encerrado
Con miedo a contarte todo lo que siento pa' que no te vaya e' mi lado
Pero todo a terminado a mis recuerdos estoy atado
Queriendo sacarte de mi mente y no puedo negar que te extraño, girl

Aunque el tiempo y la distancia nos separen, girl
Yo siempre estaré pa' recordarte que
Que si me necesitas para ti estaré
Yo siempre te quise y no te olvidare, no te olvidaré
Yo siempre te quise y no te olvidare, no te olvidaré

(Nosotros somos como el día y la noche)
(Siempre estamos cerca pero nunca estamos juntos)
(¿Qué te parece si esta noche hacemos un eclipse?)

Baby, ¿por qué no hacemos un eclipse tonight?
Sabes que te quiero, que te quiero ver brillar
Brillas más que nadie, es una estrella fugaz
Diferente al resto no es como las demás
Y aunque el tiempo está pasado, no puedo olvidar
Las miradas que cruzamos y esta soledad
Siento que me va a matar una y otra vez más
Pero no logro encontrarte, no sé dónde estas

Si tú supieras cuánto tú me encantas
Te miro y me atrapa tu mirada
Soñé con vos y que tú a mí me amabas
Me desperté y no me encontré con nada

Si tú supieras cuánto tú me encantas
Te miro y me atrapa tu mirada
Soñé con vos y que tú a mí me amabas
Me desperté y no me encontré con nada

I Can't Forget

If you only knew how much you enchant me
I look at you and your gaze captivates me
I dreamed of you and that you loved me
I woke up and found nothing

If you only knew how much you enchant me
I look at you and your gaze captivates me
I dreamed of you and that you loved me
I woke up and found nothing

And now I'm trapped in my mind
Like a coward, locked away
Afraid to tell you all that I feel, so that you won't leave my side
But everything has ended, I'm bound to my memories
Wanting to get you out of my mind, and I can't deny that I miss you, girl

Even though time and distance keep us apart, girl
I'll always be here to remind you
That if you need me, I'll be there for you
I have always loved you and I will never forget you, I will never forget you
I have always loved you and I will never forget you, I will never forget you

(We are like day and night)
(We are always close, but never together)
(How about we make an eclipse tonight?)

Baby, why don't we make an eclipse tonight?
You know I love you, I want to see you shine
You shine brighter than anyone, you're a shooting star
Different from the rest, you're not like the others
And even though time has passed, I can't forget
The glances we exchanged and this loneliness
I feel like it's going to kill me over and over again
But I can't find you, I don't know where you are

If you only knew how much you enchant me
I look at you and your gaze captivates me
I dreamed of you and that you loved me
I woke up and found nothing

If you only knew how much you enchant me
I look at you and your gaze captivates me
I dreamed of you and that you loved me
I woke up and found nothing