Текст и перевод песни Lautaro Lopez - Sigo Esperándote

Sigo Esperándote

Y sigo viendo tu foto acostado
Pensando si vas a volver
El cielo cambia y no estas a mi lado
Y sigo esperándote

El silencio me está acorralando
Y sigo preguntándome
Quiero saber qué nos está pasando
Y si vas a volver

Y sigo esperándote
Sin saber si volverás
Estoy apunto de caer (Caer)
Y no se si vas a estar

Y sigo esperándote
Dime dónde estas
Ya no sé dónde buscarte
Ni si llamaras

Toy perdido en encontrarte
Y vos me olvidas
Pero te sigo esperando
En el mismo lugar

Y sé que no es lo mismo al menos para vos
Me duele que te vayas sin decir adiós
Secretos que quedaron solo entre los dos
Recuerdos que evitamos para estar mejor

Y aunque digas que no olvidas sé que no es así
Hace tiempo que olvidaste gran parte de mi
La verdad le tengo miedo al hecho de sentir
Por mis inseguridades que me hacen huir

Y sigo esperándote
Sin saber si volverás
Estoy apunto de caer
Y no se si vas a estar

Y sigo esperándote
Dime donde estas
Ya no se donde buscarte
Ni si llamaras

Toy perdido en encontrarte
Y vos me olvidas
Pero te sigo esperando
En el mismo lugar

Y sigo esperándote
Sin saber si volverás
Estoy apunto de caer (Caer)
Y no se si vas a estar

Y sigo esperándote
Dime donde estas
Ya no se donde buscarte
Ni si llamaras

Toy perdido en encontrarte
Y vos me olvidas
Pero te sigo esperando
En el mismo lugar

Je continue de t'attendre

Et je continue de regarder ta photo allongé
En me demandant si tu vas revenir
Le ciel change et tu n'es pas à mes côtés
Et je continue de t'attendre

Le silence me prend de court
Et je continue de me demander
Je veux savoir ce qui nous arrive
Et si tu vas revenir

Et je continue de t'attendre
Sans savoir si tu reviendras
Je suis sur le point de tomber (Tomber)
Et je ne sais pas si tu seras là

Et je continue de t'attendre
Dis-moi où tu es
Je ne sais plus où te chercher
Ni si tu appelais

Je suis perdu à te trouver
Et tu m'oublies
Mais je continue de t'attendre
Au même endroit

Et je sais que ce n'est pas la même chose pour toi au moins
Ça me fait mal que tu partes sans dire au revoir
Des secrets qui sont restés entre nous deux
Des souvenirs que nous évitons pour aller mieux

Et même si tu dis que tu ne m'oublies pas, je sais que ce n'est pas vrai
Il y a longtemps que tu as oublié une grande partie de moi
La vérité, j'ai peur de ressentir
À cause de mes insécurités qui me font fuir

Et je continue de t'attendre
Sans savoir si tu reviendras
Je suis sur le point de tomber
Et je ne sais pas si tu seras là

Et je continue de t'attendre
Dis-moi où tu es
Je ne sais plus où te chercher
Ni si tu appelais

Je suis perdu à te trouver
Et tu m'oublies
Mais je continue de t'attendre
Au même endroit

Et je continue de t'attendre
Sans savoir si tu reviendras
Je suis sur le point de tomber (Tomber)
Et je ne sais pas si tu seras là

Et je continue de t'attendre
Dis-moi où tu es
Je ne sais plus où te chercher
Ni si tu appelais

Je suis perdu à te trouver
Et tu m'oublies
Mais je continue de t'attendre
Au même endroit