Lautaro López - New Life - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lautaro López - New Life




New Life
New Life
Federico Iván
Federick Ivan
New Life sin planes
New Life without plans
Don′t cry aunque falles
Don't cry although you fail
Volar pa' encontrarme
Flying to find myself
Buscar mis verdades
Searching for my truths
Llevo dos meses encerrado pero sigo acá
I've been locked up for two months but I'm still here
Estudiando mis canciones para mejorar
Studying my songs to improve
Escribiendo más reglones queriendo expresar
Writing more lines wanting to express
Lo que siento solo en un tema para soltar
What I feel only in a song to release
Sigo acá, buscando paz
I'm still here, searching for peace
Haciendo lo que pueda para algún día triunfar
Doing what I can to someday succeed
Mis viejos orgullosos de lo que pude lograr
My parents are proud of what I have achieved
Con solo 18 y sin universidad
At only 18 and without university
Sigo acá (Sigo acá), buscando paz
I'm still here (I'm still here), searching for peace
Haciendo lo que pueda para algún día triunfar
Doing what I can to someday succeed
Mis viejos orgullosos de lo que pude lograr
My parents are proud of what I have achieved
Con solo 18 y sin universidad
At only 18 and without university
Nunca dije que me iba a volver leyenda
I never said I was going to become a legend
Pero si voy a intentarlo aunque me muera
But if I'm going to try even if I die
El tiempo se pasa lento en cuarentena
Time passes slowly in quarantine
Pero es para aprovecharlo cuanto puedas
But it's to make the most of it as much as you can
Con mi team
With my team
Siempre clean
Always clean
Tengo futuro lo sé, yo lo vi
I have a future, I know I saw it
que lo escribo es porque lo sentí
I know that what I write is because I felt it
Cora partido pero siempre a mil
Broken hearted but always a thousand miles an hour
Prefiero ser yo no fingir ser alguien más
I prefer to be me and not pretend to be someone else
Y así voy a cumplir lo que prometí a papá
And so I will fulfill my promise to Dad
New Life sin planes
New Life without plans
Don′t cry aunque falles
Don't cry although you fail
Volar pa' encontrarme
Flying to find myself
Buscar mis verdades
Searching for my truths
A veces caigo en esta depresión
Sometimes I fall into this depression
Siento mi mente en el modo destroy
I feel my mind in the destroy mode
Voy a levantarme pa' ser el mejor
I will get up to be the best
Con letras reales siempre siendo yo
With real lyrics always being me
De mis temas soy el autor
I am the author of my songs
Hice un millón puedo conseguir dos
I did a million I can get two
Todos adoran mi voz
Everybody loves my voice
Legan mensajes tirándome love
They send me messages throwing me love
Todo lo hice por no miro a otro lao′
I did everything for myself I don't look the other way
Siempre grabando otro track nunca estoy frenao′
Always recording another track I'm never stopped
Las hoes llaman solo por mi drip
The hoes call only because of my drip
Nunca me quiere en verdad por
They never really love me for me
No si el amor volveré a sentir
I don't know if I'll ever feel love again
¿Qué son mis amigos?, jamás los vi
What are my friends? I've never seen them
Sigo acá buscando paz
I'm still here looking for peace
Haciendo lo que pueda para algún día triunfar
Doing what I can to someday succeed
Mis viejos orgullosos de lo que pude lograr
My parents are proud of what I have achieved
Con solo 18 y sin universidad
At only 18 and without university
Sigo acá buscando paz
I'm still here looking for peace
Haciendo lo que pueda para algún día triunfar
Doing what I can to someday succeed
Mis viejos orgullosos de lo que pude lograr
My parents are proud of what I have achieved
Con solo 18 y sin universidad
At only 18 and without university
(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)
FIM Records
FIM Records
New Life
New Life






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.