Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
All 4 Nothing (I'm So In Love)
Alles für Nichts (Ich bin so verliebt)
I'm
so
in
love,
I'm
so
in
love
Ich
bin
so
verliebt,
ich
bin
so
verliebt
I
don't
ever
wanna
stop
this
ride
that
we're
on
Ich
will
niemals
diese
Fahrt
stoppen,
auf
der
wir
sind
I
don't
ever
wanna
say
goodbye
Ich
will
niemals
Lebewohl
sagen
Then
all
of
those
nights,
they
would
just
be
all
for
nothing
Dann
wären
all
diese
Nächte
einfach
nur
umsonst
gewesen
Third
of
October
Dritter
Oktober
We
were
never
sober
Wir
waren
nie
nüchtern
First
few
times
that
we
hung
out
Die
ersten
paar
Male,
als
wir
abhingen
But
we
fell
in
love
somehow
Aber
wir
haben
uns
irgendwie
verliebt
First
time
that
I
met
you
Als
ich
dich
das
erste
Mal
traf
I
didn't
have
a
damn
clue
Hatte
ich
keine
verdammte
Ahnung
That
I
love
everything
about
you
Dass
ich
alles
an
dir
liebe
Now
I
can't
think
of
life
without
you
Jetzt
kann
ich
mir
ein
Leben
ohne
dich
nicht
vorstellen
Eh,
did
you
know
that
you're
my
whole
heart?
Eh,
wusstest
du,
dass
du
mein
ganzes
Herz
bist?
Eh,
did
you
know
that
I
never
stop?
No
Eh,
wusstest
du,
dass
ich
niemals
aufhöre?
Nein
Giving
you
everything
I
got
'cause
I'm
so
Dir
alles
zu
geben,
was
ich
habe,
denn
ich
bin
so
I'm
so
in
love,
I'm
so
in
love
Ich
bin
so
verliebt,
ich
bin
so
verliebt
I
don't
ever
wanna
stop
this
ride
that
we're
on
Ich
will
niemals
diese
Fahrt
stoppen,
auf
der
wir
sind
I
don't
ever
wanna
say
goodbye
Ich
will
niemals
Lebewohl
sagen
Then
all
of
those
nights,
they
would
just
be
all
for
nothing
Dann
wären
all
diese
Nächte
einfach
nur
umsonst
gewesen
Yeah,
I'm
so
in
love,
I'm
so
in
love
Ja,
ich
bin
so
verliebt,
ich
bin
so
verliebt
I
don't
ever
wanna
stop
this
ride
that
we're
on
Ich
will
niemals
diese
Fahrt
stoppen,
auf
der
wir
sind
I
don't
ever
wanna
say
goodbye
Ich
will
niemals
Lebewohl
sagen
Then
all
of
those
nights,
they
would
just
be
all
for
nothing
(yeah)
Dann
wären
all
diese
Nächte
einfach
nur
umsonst
gewesen
(ja)
I'll
never
go
back,
I'll
never
go
Ich
werde
nie
zurückgehen,
ich
werde
nie
gehen
Now
that
I
know
that,
now
that
I
know
Jetzt,
wo
ich
das
weiß,
jetzt,
wo
ich
weiß
I'll
never
leave
you
by
your
own
Ich
werde
dich
nie
allein
lassen
When
you
call,
baby,
I'll
be
there,
oh,
oh
Wenn
du
anrufst,
Baby,
bin
ich
da,
oh,
oh
Eh,
did
you
know
that
you're
my
whole
heart?
Eh,
wusstest
du,
dass
du
mein
ganzes
Herz
bist?
Eh,
did
you
know
that
I
never
stop?
No
Eh,
wusstest
du,
dass
ich
niemals
aufhöre?
Nein
Giving
you
everything
I
got
'cause
I'm
so
Dir
alles
zu
geben,
was
ich
habe,
denn
ich
bin
so
I'm
so
in
love,
I'm
so
in
love
Ich
bin
so
verliebt,
ich
bin
so
verliebt
I
don't
ever
wanna
stop
this
ride
that
we're
on
Ich
will
niemals
diese
Fahrt
stoppen,
auf
der
wir
sind
I
don't
ever
wanna
say
goodbye
Ich
will
niemals
Lebewohl
sagen
Then
all
of
those
nights,
they
would
just
be
all
for
nothing
Dann
wären
all
diese
Nächte
einfach
nur
umsonst
gewesen
Yeah,
I'm
so
in
love,
I'm
so
in
love
Ja,
ich
bin
so
verliebt,
ich
bin
so
verliebt
I
don't
ever
wanna
stop
this
ride
that
we're
on
Ich
will
niemals
diese
Fahrt
stoppen,
auf
der
wir
sind
I
don't
ever
wanna
say
goodbye
Ich
will
niemals
Lebewohl
sagen
Then
all
of
those
nights,
they
would
just
be
all
for
nothing
Dann
wären
all
diese
Nächte
einfach
nur
umsonst
gewesen
Eh,
did
you
know
that
you're
my
whole
heart?
Eh,
wusstest
du,
dass
du
mein
ganzes
Herz
bist?
Eh,
did
you
know
that
I
never
stop?
No
Eh,
wusstest
du,
dass
ich
niemals
aufhöre?
Nein
Giving
you
everything
I
got
'cause
I'm
so
Dir
alles
zu
geben,
was
ich
habe,
denn
ich
bin
so
I'm
so
in
love,
I'm
so
in
love
Ich
bin
so
verliebt,
ich
bin
so
verliebt
I
don't
ever
wanna
stop
this
ride
that
we're
on
Ich
will
niemals
diese
Fahrt
stoppen,
auf
der
wir
sind
I
don't
ever
wanna
say
goodbye
Ich
will
niemals
Lebewohl
sagen
Then
all
of
those
nights,
they
would
just
be
all
for
nothing
Dann
wären
all
diese
Nächte
einfach
nur
umsonst
gewesen
Yeah,
I'm
so
in
love,
I'm
so
in
love
Ja,
ich
bin
so
verliebt,
ich
bin
so
verliebt
I
don't
ever
wanna
stop
this
ride
that
we're
on
Ich
will
niemals
diese
Fahrt
stoppen,
auf
der
wir
sind
I
don't
ever
wanna
say
goodbye
Ich
will
niemals
Lebewohl
sagen
Then
all
of
those
nights,
they
would
just
be
all
for
nothing,
yeah
Dann
wären
all
diese
Nächte
einfach
nur
umsonst
gewesen,
ja
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ari Leff, Henry Russell Walter, Sophie Marcella Cates, Dallas Koehlke
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.