Lauv - Stranger - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lauv - Stranger




Stranger
Незнакомец
So, what if this is it?
Что, если это всё?
What if it falls apart in front of my face?
Что, если всё развалится прямо у меня на глазах?
I wouldn't be surprised
Я не удивлюсь,
Cause it happens every time
Ведь так происходит каждый раз.
And now I'm feeling sick
И теперь меня тошнит
Doing all these things, That just push you away
От всех этих вещей, которые только отталкивают тебя.
Baby, tell me, why, do I do this every time?
Детка, скажи мне, почему я делаю это каждый раз?
I'm no good at loving you
Я не умею любить тебя,
But I'll try time and time again
Но я буду пытаться снова и снова.
Kiss me now
Поцелуй меня сейчас
And tell me, why
И скажи, почему
You're still here
Ты всё ещё здесь.
Cause I'm no stranger to loving
Ведь я не чужд любви,
I'm no stranger to falling apart
Я не чужд расставаниям,
No stranger to secrets
Не чужд секретам,
And monsters, and demons
И монстрам, и демонам.
I'm scared of the dark, I'm no stranger to fighting
Я боюсь темноты, я не чужд борьбе,
I'm no stranger, to playing with hearts
Я не чужд игре с сердцами,
No stranger to secrets
Не чужд секретам,
And monsters, and demons
И монстрам, и демонам.
I'm scared of thе dark
Я боюсь темноты.
What if this is it? Yeah
Что, если это всё? Да.
Drunk on a Saturday night, mmm
Пьян в ночь субботы, ммм.
Suddenly your hand
Внезапно твоя рука
Fits perfеctly in mine, yeah
Идеально ложится в мою, да.
All my fears and all my thoughts
Все мои страхи и все мои мысли
You see through
Ты видишь насквозь.
Through it all
Сквозь всё это.
Kiss me now
Поцелуй меня сейчас
And tell me, why
И скажи, почему
You're still here
Ты всё ещё здесь.
Cause I'm no stranger to loving
Ведь я не чужд любви,
I'm no stranger to falling apart
Я не чужд расставаниям,
No stranger to secrets
Не чужд секретам,
And monsters, and demons
И монстрам, и демонам.
I'm scared of the dark, I'm no stranger to fighting
Я боюсь темноты, я не чужд борьбе,
I'm no stranger, ton playing with hearts
Я не чужд игре с сердцами,
No stranger to secrets
Не чужд секретам,
And monsters, and demons
И монстрам, и демонам.
I'm scared of the dark
Я боюсь темноты.
So leave the light on
Так оставь свет включенным,
Leave the light on
Оставь свет включенным.
So leave the light on (on)
Так оставь свет включенным (включенным),
Leave the light on
Оставь свет включенным.
Cause I'm no stranger to loving
Ведь я не чужд любви,
I'm no stranger to falling apart
Я не чужд расставаниям,
No stranger to secrets
Не чужд секретам,
And monsters, and demons
И монстрам, и демонам.
I'm scared of the dark
Я боюсь темноты.





Авторы: Ari Leff, Dallas Koehlke, John Cunningham, Joshua Coleman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.