Time After Time - Lauvперевод на русский




Time After Time
Раз за разом
You broke my heart a thousand times
Ты разбивала мне сердце тысячу раз,
But I'm not bleeding
Но я не истекаю кровью.
And then you gave me one more night
И ты снова подарила мне ночь,
To believe in
В которую можно поверить.
In your eyes
В твоих глазах
I see Heaven down the darkest paradise
Я вижу рай в самом тёмном месте.
Paradise
Рай,
Cold as ice
Холодный, как лёд.
When you're mean to me, girl, it's so hard
Когда ты зла со мной, детка, это так тяжело.
Good God
Боже.
I could fall in love with you
Я мог бы влюбиться в тебя
Time after, time after, time after time (ooh-ooh)
Снова, снова и снова (у-у-у)
I could fall in love with you
Я мог бы влюбиться в тебя
Life after, Life after, life after life (ooh-ooh)
В этой жизни и в следующей, снова и снова (у-у-у)
Cause, baby, when you leave
Потому что, детка, когда ты уходишь,
I lose my mind
Я схожу с ума.
Yeah, in the mornin', afternoon, and in the middle of the night
Да, утром, днём и в середине ночи
I could fall in love with you
Я мог бы влюбиться в тебя
Time after, time after, time after time (ooh-ooh)
Снова, снова и снова (у-у-у)
I could fall in love
Я мог бы влюбиться.
I've tasted poison from your lips
Я пробовал яд с твоих губ,
There's nothin' sweeter, ooh
Нет ничего слаще, у-у,
But then you act so innocent
Но потом ты ведёшь себя так невинно,
So I fell deeper
Что я влюбляюсь ещё сильнее.
In your eyes
В твоих глазах
I see Heaven down the darkest paradise
Я вижу рай в самом тёмном месте.
Paradise
Рай,
Cold as ice
Холодный, как лёд.
When you're mean to me, girl, it's so hard
Когда ты зла со мной, детка, это так тяжело.
Good God
Боже.
I could fall in love with you
Я мог бы влюбиться в тебя
Time after, time after, time after time (ooh-ooh)
Снова, снова и снова (у-у-у)
I could fall in love with you
Я мог бы влюбиться в тебя
Life after, Life after, life after life (ooh-ooh)
В этой жизни и в следующей, снова и снова (у-у-у)
Cause, baby, when you leave
Потому что, детка, когда ты уходишь,
I lose my mind
Я схожу с ума.
Yeah, in the mornin', afternoon, and in the middle of the night
Да, утром, днём и в середине ночи
I could fall in love with you
Я мог бы влюбиться в тебя
Time after, time after, time after time (ooh-ooh)
Снова, снова и снова (у-у-у)
I could fall in love
Я мог бы влюбиться.




Авторы: Ari Leff, David Biral, Denzel Baptiste, Jacob Kasher Hindlin, John Cunningham, Madison Love
Lauv - All 4 Nothing
Альбом All 4 Nothing
дата релиза
05-08-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.