Текст и перевод песни Lauwtje - Elastisch

Elastisch

Al mijn ladies kunnen winen
Blijf het draaien en lock it,
Lock it, lock it, lock it
Je kan niet stoppen met het kijken naar die bakka
Ik lock it,
Lock it, lock it, lock it
We winen het slow, die heupen elastisch
Je kijkt naar die show en je vindt het fantastisch
Winen het slow, die heupen elastisch
Je kijkt naar die show en je vindt het fantastisch
We draaien, we draaien
Heel de club is van ons, zelfs de tafels
Alles op Lauwtje Lauws deze avond
We kunnen locken en droppen en niks beschadigt
Elastisch, ik lock en drop
Meer shows deze dagen dat is kop op kop
Ben allang niet meer skeer, jij fucked nog op
Zelfs assie bij je matties neem je op de pof
Ik wil nu viben, ik ben in de mood
Je vindt het aantrekkelijk hoe ik het doe
Al mijn ladies kunnen winen
Blijf het draaien en lock it, lock it, lock it, lock it
Je kan niet stoppen met het kijken naar die bakka
Ik lock it, lock it, lock it, lock it
We winen het slow, die heupen elastisch
Je kijkt naar die show en je vindt het fantastisch
Winen het slow, die heupen elastisch
Je kijkt naar die show en je vindt het fantastisch

Je vindt het fantastisch, ik zie je genieten
Je ogen gaan links en rechts
Hele dag batra's bestellen maar toch chillen wij met een eigen fles
Ik kan het draaien en locken,
Beneden weer stoppen, ik geef je les
Maar niet vandaag, want ik ben in een motion
Al mijn ladies kunnen winen
Blijf het draaien en lock it, lock it, lock it, lock it
Je kan niet stoppen met het kijken naar die bakka
Ik lock it, lock it, lock it, lock it
We winen het slow, die heupen elastisch
Je kijkt naar die show en je vindt het fantastisch
Winen het slow, die heupen elastisch
Je kijkt naar die show en je vindt het fantastisch

Elastique

Toutes mes femmes peuvent gagner
Continue à tourner et verrouille-le,
Verrouille-le, verrouille-le, verrouille-le
Tu ne peux pas arrêter de regarder cette folie
Je le verrouille,
Verrouille-le, verrouille-le, verrouille-le
On le danse lentement, ces hanches sont élastiques
Tu regardes ce spectacle et tu le trouves fantastique
On le danse lentement, ces hanches sont élastiques
Tu regardes ce spectacle et tu le trouves fantastique
On tourne, on tourne
Tout le club est à nous, même les tables
Tout est à Lauwtje Lauws ce soir
On peut verrouiller et lâcher et rien ne sera endommagé
Elastique, je verrouille et je lâche
Plus de spectacles ces jours-ci, c'est tête-à-tête
Je ne suis plus timide depuis longtemps, tu es toujours en train de faire l'idiot
Même si tu es avec tes potes, tu prends sur le pouce
Je veux vibrer maintenant, je suis d'humeur
Tu trouves ça attirant comme je le fais
Toutes mes femmes peuvent gagner
Continue à tourner et verrouille-le, verrouille-le, verrouille-le, verrouille-le
Tu ne peux pas arrêter de regarder cette folie
Je le verrouille, verrouille-le, verrouille-le, verrouille-le
On le danse lentement, ces hanches sont élastiques
Tu regardes ce spectacle et tu le trouves fantastique
On le danse lentement, ces hanches sont élastiques
Tu regardes ce spectacle et tu le trouves fantastique

Tu le trouves fantastique, je te vois profiter
Tes yeux vont à gauche et à droite
Toute la journée, tu commandes des boissons mais on chill avec notre propre bouteille
Je peux tourner et verrouiller,
Arrêter en bas, je te donne une leçon
Mais pas aujourd'hui, parce que je suis en mouvement
Toutes mes femmes peuvent gagner
Continue à tourner et verrouille-le, verrouille-le, verrouille-le, verrouille-le
Tu ne peux pas arrêter de regarder cette folie
Je le verrouille, verrouille-le, verrouille-le, verrouille-le
On le danse lentement, ces hanches sont élastiques
Tu regardes ce spectacle et tu le trouves fantastique
On le danse lentement, ces hanches sont élastiques
Tu regardes ce spectacle et tu le trouves fantastique