Shadow of Love (Remastered) - Lavern Bakerперевод на французский
I
was
standing
on
the
road
to
despair
J'étais
sur
la
route
du
désespoir
And
I
figured
that
nobody
cared
Et
je
pensais
que
personne
ne
se
souciait
de
moi
Something
pass
over
me
from
above
Quelque
chose
a
passé
au-dessus
de
moi,
venu
d'en
haut
And
I
was
standing
in
the
Et
je
me
tenais
dans
l'ombre
de
Shadows
of
love,
yeah,
yeah
L'ombre
de
l'amour,
oui,
oui
(Standing
in
the
shadow
of
love)
(Je
me
tenais
dans
l'ombre
de
l'amour)
And
I
knew
that
at
last,
I
was
free
Et
j'ai
su
qu'enfin,
j'étais
libre
And
I
figured
that
you'd
soon
come
to
me
Et
je
pensais
que
tu
viendrais
bientôt
à
moi
The
cloud
that
passed
over
me
from
above
Le
nuage
qui
est
passé
au-dessus
de
moi,
venu
d'en
haut
Had
me
standing
in
the
shadows
of
love
M'a
fait
me
tenir
dans
l'ombre
de
l'amour
(Standing
in
the
shadow
of
love)
(Je
me
tenais
dans
l'ombre
de
l'amour)
Well,
my
heart
felt
lighter
Eh
bien,
mon
cœur
s'est
senti
plus
léger
Things
looked
brighter
and
I
knew
Les
choses
semblaient
plus
brillantes
et
je
savais
That
you
had
answered
my
prayer
Que
tu
avais
répondu
à
ma
prière
I
will
never
forget
the
day
that
we
met
Je
n'oublierai
jamais
le
jour
où
nous
nous
sommes
rencontrés
Your
eyes
told
me
they
were
Tes
yeux
me
disaient
qu'ils
étaient
Willing
to
share
Prêts
à
partager
A
love
that
will
never
grow
old
Un
amour
qui
ne
vieillira
jamais
A
love
that
will
never
grow
cold
Un
amour
qui
ne
se
refroidira
jamais
Won't
you
take
my
hand
Veux-tu
prendre
ma
main
Let's
walk
this
land
into
Marchons
dans
cette
terre
jusqu'à
The
shadows
of
love
L'ombre
de
l'amour
(Standing
in
the
shadow
of
love)
(Je
me
tenais
dans
l'ombre
de
l'amour)
Well,
my
heart
felt
lighter
Eh
bien,
mon
cœur
s'est
senti
plus
léger
Things
looked
brighter
and
I
knew
Les
choses
semblaient
plus
brillantes
et
je
savais
That
you
had
answered
my
prayer
Que
tu
avais
répondu
à
ma
prière
I
will
never
forget
the
day
that
we
met
Je
n'oublierai
jamais
le
jour
où
nous
nous
sommes
rencontrés
Your
eyes
told
me
they
were
Tes
yeux
me
disaient
qu'ils
étaient
Willing
to
share
Prêts
à
partager
A
love
that
will
never
grow
old
Un
amour
qui
ne
vieillira
jamais
A
love
that
will
never
grow
cold
Un
amour
qui
ne
se
refroidira
jamais
Won't
you
take
my
hand
Veux-tu
prendre
ma
main
Let's
walk
this
land
into
Marchons
dans
cette
terre
jusqu'à
The
shadows
of
love,
oh
L'ombre
de
l'amour,
oh
(Standing
in
the
shadow
of
love)
(Je
me
tenais
dans
l'ombre
de
l'amour)
Walk
with
me
Marche
avec
moi
(Into
the
shadow
of
love)
(Dans
l'ombre
de
l'amour)
(Into
the
shadow
of
love)
(Dans
l'ombre
de
l'amour)
Oh,
yeah,
yeah,
yeah
Oh,
oui,
oui,
oui
(Into
the
shadow
of
love)
(Dans
l'ombre
de
l'amour)
Оцените перевод
1
Wheel of Fortune (Remastered)
2 So High, So Low (Remastered)
3 Romance in the Dark (Remastered)
4 You're Teasing Me (Remastered)
5 Without a God (Remastered)
6 Precious Memories (Remastered)
7 That's All I Need (Remastered)
8 My Time Will Come (Remastered)
9 On Revival Day (Remastered)
10 Of Course I Do! (Remastered)
11 You'll Be Crying (Remastered)
12 Nobody Knows You When You're Down and Out (Remastered)
13 There'll Be a Hot Time in the Old Town Tonight (Remastered)
14 My Happiness Forever (Remastered)
15 Money Blues (Remastered)
16 Play It Fair (Remastered)
17 I Waited Too Long (Remastered)
18 I Can't Love You Enough (Remastered)
19 I Ain't Gonna Play No Second Fiddle (Remastered)
20 Young Woman's Blues (Remastered)
21 Hey Memphis (Remastered)
22 Didn't It Rain? (Remastered)
23 Carrying the Cross for My Boss (Remastered)
24 Bop-Ting-A-Ling (Remastered)
25 Don Juan (Remastered)
26 Back Water Blues (Remastered)
27 Dix-A-Billy (Remastered)
28 After You're Gone (Remastered)
29 Harbor Lights (Remastered)
30 Saved (Remastered)
31 Bumble Bee (Remastered)
32 That Lucky Old Sun (Remastered)
33 Empty Bed Blues (Remastered)
34 No Love So True (Remastered)
35 Humpty Dumpty Heart (Remastered)
36 Manana (Remastered)
37 Shadow of Love (Remastered)
38 How Long Will It Be? (Remastered)
39 Whipper Snapper (Remastered)
40 How Can You Leave a Man Like This (Remastered)
41 Shake a Hand (Remastered)
42 Eternally (Remastered)
43 Gimme a Pigfoot (Remastered)
44 Preaching the Blues (Remastered)
45 Still (Remastered)
46 Baby Doll (Remastered)
47 Fool That I Am (Remastered)
48 Too Close (Remastered)
49 Everytime I Feel the Spirit (Remastered)
50 Everybody's Somebody's Fool (Remastered)
51 Get Up, Get Up (You Sleepy Head) [Remastered]
52 Jim Dandy (Remastered)
53 Somebody Touched Me (Remastered)
54 Mine, All Mine (Remastered)
55 Love Me Right (Remastered)
56 Lots and Lots of Love (Remastered)
57 Just a Closer Walk With Thee (Remastered)
58 Must I Cry Again (Remastered)
59 The Story of My Love (I Had a Dream) [Remastered]
60 I'm in a Crying Mood (Remastered)
61 Miracles (Remastered)
62 If You Love Me (Remastered)
63 In the Upper Room (Remastered)
64 Tra La La (Remastered)
65 Touch Me, Lord Jesus (Remastered)
66 For Love of You (Remastered)
67 Tomorrow Night (Remastered)
68 It's So Fine (Remastered)
69 You Set My Soul On Fire (Remastered)
70 Why Baby Why (Remastered)
71 Senor Big and Fine (Remastered)
72 Tweedlee Dee (Remastered)
73 Journey to the Sky (Remastered)
74 See See Rider (Remastered)
75 Voodoo Voodoo (Remastered)
76 I'll Never Be Free (Remastered)
77 I Cried a Tear
78 Precious Lord (Remastered)
79 Tiny Tim (Remastered)
80 St. Louis Blues (Remastered)
2 So High, So Low (Remastered)
3 Romance in the Dark (Remastered)
4 You're Teasing Me (Remastered)
5 Without a God (Remastered)
6 Precious Memories (Remastered)
7 That's All I Need (Remastered)
8 My Time Will Come (Remastered)
9 On Revival Day (Remastered)
10 Of Course I Do! (Remastered)
11 You'll Be Crying (Remastered)
12 Nobody Knows You When You're Down and Out (Remastered)
13 There'll Be a Hot Time in the Old Town Tonight (Remastered)
14 My Happiness Forever (Remastered)
15 Money Blues (Remastered)
16 Play It Fair (Remastered)
17 I Waited Too Long (Remastered)
18 I Can't Love You Enough (Remastered)
19 I Ain't Gonna Play No Second Fiddle (Remastered)
20 Young Woman's Blues (Remastered)
21 Hey Memphis (Remastered)
22 Didn't It Rain? (Remastered)
23 Carrying the Cross for My Boss (Remastered)
24 Bop-Ting-A-Ling (Remastered)
25 Don Juan (Remastered)
26 Back Water Blues (Remastered)
27 Dix-A-Billy (Remastered)
28 After You're Gone (Remastered)
29 Harbor Lights (Remastered)
30 Saved (Remastered)
31 Bumble Bee (Remastered)
32 That Lucky Old Sun (Remastered)
33 Empty Bed Blues (Remastered)
34 No Love So True (Remastered)
35 Humpty Dumpty Heart (Remastered)
36 Manana (Remastered)
37 Shadow of Love (Remastered)
38 How Long Will It Be? (Remastered)
39 Whipper Snapper (Remastered)
40 How Can You Leave a Man Like This (Remastered)
41 Shake a Hand (Remastered)
42 Eternally (Remastered)
43 Gimme a Pigfoot (Remastered)
44 Preaching the Blues (Remastered)
45 Still (Remastered)
46 Baby Doll (Remastered)
47 Fool That I Am (Remastered)
48 Too Close (Remastered)
49 Everytime I Feel the Spirit (Remastered)
50 Everybody's Somebody's Fool (Remastered)
51 Get Up, Get Up (You Sleepy Head) [Remastered]
52 Jim Dandy (Remastered)
53 Somebody Touched Me (Remastered)
54 Mine, All Mine (Remastered)
55 Love Me Right (Remastered)
56 Lots and Lots of Love (Remastered)
57 Just a Closer Walk With Thee (Remastered)
58 Must I Cry Again (Remastered)
59 The Story of My Love (I Had a Dream) [Remastered]
60 I'm in a Crying Mood (Remastered)
61 Miracles (Remastered)
62 If You Love Me (Remastered)
63 In the Upper Room (Remastered)
64 Tra La La (Remastered)
65 Touch Me, Lord Jesus (Remastered)
66 For Love of You (Remastered)
67 Tomorrow Night (Remastered)
68 It's So Fine (Remastered)
69 You Set My Soul On Fire (Remastered)
70 Why Baby Why (Remastered)
71 Senor Big and Fine (Remastered)
72 Tweedlee Dee (Remastered)
73 Journey to the Sky (Remastered)
74 See See Rider (Remastered)
75 Voodoo Voodoo (Remastered)
76 I'll Never Be Free (Remastered)
77 I Cried a Tear
78 Precious Lord (Remastered)
79 Tiny Tim (Remastered)
80 St. Louis Blues (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.