Leto (Russian Version) (Radio Edit) - Lavikaперевод на немецкий
Лето
лишь
одно...
Sommer,
nur
ein...
Забери
меня
с
собой
туда,
где
поёт
прибой!
Nimm
mich
mit
dorthin,
wo
die
Brandung
singt!
Туда,
где
каждую
ночь
горят
огни
дискотек...
Dorthin,
wo
jede
Nacht
die
Lichter
der
Diskotheken
brennen...
Забудем
город
и
дела,
с
тобой
разделим
пополам
Vergessen
wir
die
Stadt
und
die
Pflichten,
teilen
wir
uns
Горячий
песок
и
вино,
лето
- лишь
одно.
Den
heißen
Sand
und
den
Wein,
Sommer
- nur
einen.
Зажигательный
ритм
качает
вправо
и
влево...
Der
feurige
Rhythmus
wiegt
nach
rechts
und
links...
Ты
- король
вечеринки,
а
я
- королева!
Du
bist
der
König
der
Party,
und
ich
bin
die
Königin!
Мы
с
тобою
взлетим
с
танцпола
яркой
кометой,
Wir
werden
zusammen
von
der
Tanzfläche
wie
ein
heller
Komet
aufsteigen,
Фейерверки
и
ритм!
Feuerwerk
und
Rhythmus!
Добро
пожаловать
в
лето,
танцы
до
рассвета.
Willkommen
im
Sommer,
tanzen
bis
zum
Morgengrauen.
Лето
только
летом.
Лето
- это
лето!
Sommer
nur
im
Sommer.
Sommer
- das
ist
Sommer!
Лето,
танцы
до
рассвета.
Sommer,
tanzen
bis
zum
Morgengrauen.
Лето
только
летом.
Лето
- это
лето!
Sommer
nur
im
Sommer.
Sommer
- das
ist
Sommer!
Давай
с
тобой
вдвоём
эту
песню
лету
споём,
Lass
uns
beide
dieses
Lied
dem
Sommer
singen,
И
волшебный
ветер
любви
наполнит
наши
сердца.
Und
der
magische
Wind
der
Liebe
wird
unsere
Herzen
erfüllen.
Сумасшедший
летний
роман
навсегда
запомнится
нам!
Die
verrückte
Sommerromanze
werden
wir
für
immer
in
Erinnerung
behalten!
И
эту
жаркую
ночь
с
тобой
допьём
до
конца.
Und
diese
heiße
Nacht
werden
wir
zusammen
bis
zum
Ende
austrinken.
Зажигательный
ритм
качает
вправо
и
влево...
Der
feurige
Rhythmus
wiegt
nach
rechts
und
links...
Ты
- король
вечеринки,
а
я
- королева!
Du
bist
der
König
der
Party,
und
ich
bin
die
Königin!
Мы
с
тобою
взлетим
с
танцпола
яркой
кометой,
Wir
werden
zusammen
von
der
Tanzfläche
wie
ein
heller
Komet
aufsteigen,
Фейерверки
и
ритм!
Feuerwerk
und
Rhythmus!
Добро
пожаловать
в
лето,
танцы
до
рассвета.
Willkommen
im
Sommer,
tanzen
bis
zum
Morgengrauen.
Лето
только
летом.
Лето
- это
лето!
Sommer
nur
im
Sommer.
Sommer
- das
ist
Sommer!
Лето,
танцы
до
рассвета.
Sommer,
tanzen
bis
zum
Morgengrauen.
Лето
только
летом.
Лето
- это
лето!
Sommer
nur
im
Sommer.
Sommer
- das
ist
Sommer!
Добро
пожаловать
в
лето,
танцы
до
рассвета.
Willkommen
im
Sommer,
tanzen
bis
zum
Morgengrauen.
Лето
только
летом.
Лето
- это
лето!
Sommer
nur
im
Sommer.
Sommer
- das
ist
Sommer!
Лето,
танцы
до
рассвета.
Sommer,
tanzen
bis
zum
Morgengrauen.
Лето
только
летом.
Лето
- это
лето!
Sommer
nur
im
Sommer.
Sommer
- das
ist
Sommer!
Добро
пожаловать
в
лето,
танцы
до
рассвета.
Willkommen
im
Sommer,
tanzen
bis
zum
Morgengrauen.
Лето
только
летом.
Лето
- это
лето!
Sommer
nur
im
Sommer.
Sommer
- das
ist
Sommer!
Лето,
танцы
до
рассвета.
Sommer,
tanzen
bis
zum
Morgengrauen.
Лето
только
летом.
Лето
- это
лето!
Sommer
nur
im
Sommer.
Sommer
- das
ist
Sommer!
Оцените перевод
1
Ich kauf' mir lieber einen Tirolerhut
2 On Top Of The World (Radio Release)
3 Loverboy (Radio Edit)
4 L'Amour Toujours 2012 (Radio)
5 Lost in Frost
6 Schifoan
7 Ski heil Bein kaputt
8 Das Geht Ab - wir Feiern Die Ganze Nacht
9 Eine Skifahrt die ist lustig
10 Sex mit dir Carmen
11 Das Rote Pferd
12 Der DJ aus den Bergen
13 Drob'n auf'm Berg
14 Leto (Russian Version) (Radio Edit)
15 Dicke Titten
16 Laternen Song
17 Mein Hut der hat 3 Ecken
2 On Top Of The World (Radio Release)
3 Loverboy (Radio Edit)
4 L'Amour Toujours 2012 (Radio)
5 Lost in Frost
6 Schifoan
7 Ski heil Bein kaputt
8 Das Geht Ab - wir Feiern Die Ganze Nacht
9 Eine Skifahrt die ist lustig
10 Sex mit dir Carmen
11 Das Rote Pferd
12 Der DJ aus den Bergen
13 Drob'n auf'm Berg
14 Leto (Russian Version) (Radio Edit)
15 Dicke Titten
16 Laternen Song
17 Mein Hut der hat 3 Ecken
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.