Текст и перевод песни Lavon Volski - Lepšyja na śviecie (Horšyja na śviecie)

Lepšyja na śviecie (Horšyja na śviecie)

Мы ляцім, ляцім, ляцім, глядзі, ня падай
Над галовамі старых і новых статуй
Над заводамі, што вырабляюць смецце
Прывітанне, неба, воблакі і вецер

Воблакі і вецер. Мы, як сонца, свецім
Лепшыя на свеце. Горшыя на свеце
Воблакі і вецер. Мы, як сонца, свецім
Лепшыя на свеце. Горшыя на свеце

Усё цвіце, цвіце, цвіце, цвіце і пахне
Хто пабачыць нас, дык той адразу ахне
Па-над дахамі дамоў, дзе тата з мамай
Над РУУСам, ЖЭСам і райвыканкамам

Воблакі і вецер. Мы, як сонца, свецім
Лепшыя на свеце. Горшыя на свеце
Воблакі і вецер. Мы, як сонца, свецім
Лепшыя на свеце. Горшыя на свеце

Мы з табою, як на палатне Шагала
Ўсяго багата і ўсяго нам мала
Мы ляцім, ляцім праз маладосць і лета
А з зямлі глядзіць ўжо на нас ракета

Воблакі і вецер. Мы, як сонца, свецім
Лепшыя на свеце. Горшыя на свеце
Воблакі і вецер. Мы, як сонца, свецім
Лепшыя на свеце. Горшыя на свеце

Лучшие на свете (Худшие на свете)

Мы летим, летим, летим, смотри, не падай,
Над головами старых и новых статуй.
Над заводами, что производят мусор,
Привет, небо, облака и ветер!

Облака и ветер. Мы, как солнце, светим,
Лучшие на свете. Худшие на свете.
Облака и ветер. Мы, как солнце, светим,
Лучшие на свете. Худшие на свете.

Всё цветёт, цветёт, цветёт, цветёт и пахнет,
Кто увидит нас, тот сразу ахнет.
Над крышами домов, где папа с мамой,
Над РУВД, ЖЭКом и райисполкомом.

Облака и ветер. Мы, как солнце, светим,
Лучшие на свете. Худшие на свете.
Облака и ветер. Мы, как солнце, светим,
Лучшие на свете. Худшие на свете.

Мы с тобою, как на полотне Шагала,
Всего много, и всего нам мало.
Мы летим, летим сквозь молодость и лето,
А с земли глядит уже на нас ракета.

Облака и ветер. Мы, как солнце, светим,
Лучшие на свете. Худшие на свете.
Облака и ветер. Мы, как солнце, светим,
Лучшие на свете. Худшие на свете.