Текст и перевод песни Lavredis Maheritsas feat. Dionisis Tsaknis - Flasaki (Live)

Flasaki (Live)

Μελαγχόλησες, νιώθεις πεταμένος
Μες στην πόλη σου σαν ξένος, βρε παιδί μου αμάν
Στην καρδιά βάλε πατίνια και δυο ρουλεμάν

Φύλλο και φτερό, στο μυαλό σου χιόνι
που τη σκέψη σου παγώνει, βρε παιδί μου αμάν
Στην καρδιά βάλε πατίνια και δυο ρουλεμάν

Βάλε στο μαγνητόφωνο τραγούδια που γουστάρεις
Σκέψου την ώρα, τη στιγμή που τη ρεβάνς θα πάρεις
Σκέψου κορίτσια και γιορτές και πράμα που σαλεύει
κι ένα παιδί που μοναχό το δρόμο του γυρεύει

Κάτι άστραψε, κάτι σαν φλασάκι
Σα πικ νικ μες στο δασάκι, μια γλυκιά φωτιά
Λάβε θέση για να πάρεις πάλι την πρωτιά

Σα να δρόσισε, έρχεται βροχούλα
και μια άνοιξη νυφούλα, βρε παιδί μου αμάν
Στην καρδιά βάλε πατίνια και δυο ρουλεμάν

Βάλε στο μαγνητόφωνο...

Вспышка (Live)

Ты загрустил, чувствуешь себя брошенным,
В родном городе, словно чужой, эх, парень, блин!
Надень на сердце ролики и пару подшипников.

Разбит и опустошен, в твоих мыслях снег,
Который замораживает твои мысли, эх, парень, блин!
Надень на сердце ролики и пару подшипников.

Включи в магнитофоне песни, которые тебе нравятся,
Подумай о том часе, о том моменте, когда ты возьмешь реванш,
Подумай о девушках, о праздниках и о том, что движется,
И о ребенке, который в одиночестве ищет свой путь.

Что-то блеснуло, словно вспышка,
Как пикник в лесу, сладкий огонь,
Займи позицию, чтобы снова взять первенство.

Словно свежесть, приближается дождик,
И весна, как невеста, эх, парень, блин!
Надень на сердце ролики и пару подшипников.

Включи в магнитофоне...