Текст и перевод песни Lavrentis Machairitsas - Sokolatopiion

Εγω από μικρό παιδί φαινόταν πλάκα-πλάκα
Με τους παλιούς θα τα 'βαζα και τον κάθε μαλάκα
Αφού όταν γεννήθηκα αντί να πω μπαμπάκα
Τη μπάκα του αντίκρυσα και είπα το μαλάκα
Αχ το παιδί μας μίλησε τα σόγια όλα νάτα
Κάθε μαλάκας δηλαδή και μια σοκολάτα
Και σόι πήγαινε η δουλειά καλόμαθα στις τράκες
Την τηλεόραση άνοιγα και χόρταινα μαλάκες

Ρε παπαγάλε, παραθυράκια
τι τρως και πίνεις και δε μας δίνεις Λες ίτε παίδες, Ελλήνων παίδες
Με τους φραπέδες στους καναπέδες Σε ενα καθρέφτη, ρε κόσμε ψεύτη
Φοράς παντόφλες και λές ατάκα Αναρωτιέσαι, ξανακοιτιέσαι
Για κόψε φίλε μου ένα μαλάκα

Να 'ναι καλά η οικογένεια γιατί κατά τα άλλα
Μωρή μαλάκω φώναζα, σα μ'έδερνε η δασκάλα
Και στο στρατό που γκάριζα συνθήματα μαλάκες
Στην αγγαρεία μ'έπηζαν με τρέλαιναν στις πλάκες
Και κάπως έτσι άνοιξα σοκολατοποιείον
Με βρίζω και πληρνομαι μαλάκα μεγαλείον
Και τι αν έξω έπεσα δεν έπεσα στη φάκα
Με τους παλιούς να τα ' βαζα να μ' έλεγαν μαλάκα

Ρε παπαγάλε, παραθυράκια
τι τρως και πίνεις και δε μας δίνεις Λες ίτε παίδες, Ελλήνων παίδες
Με τους φραπέδες στους καναπέδες Σε ενα καθρέφτη, ρε κόσμε ψεύτη
Φοράς παντόφλες και λές ατάκα Αναρωτιέσαι, ξανακοιτιέσαι
Για κόψε φίλε μου ένα μαλάκα

Я с маленького ребенка выглядел веселым-веселым
Я бы взял на себя старых парней и каждого мудака.
С тех пор, как я родился, вместо того, чтобы говорить "Папа"
Я увидел его задницу и позвонил этому мудаку
Ах, наш ребенок говорил на соевых бобах все Ната
Каждый мудак, то есть и шоколад
И вот работа пошла хорошо, и я научился у бродяг
Телевизор, который я включал, был полон придурков

Ты попугай, лазейки
что вы едите и пьете и не даете нам говорить, дети, греческие дети
С куклами на диванах в зеркале, ты мировой лжец
Ты надеваешь тапочки и произносишь фразу, ты удивляешься, ты смотришь снова
Прекрати, чувак, придурок.

Благослови семью, потому что в противном случае
Сука, я кричал, как будто учитель вел меня
А в армии я искажал лозунги придурки
В рутинной работе они обычно называли меня сумасшедшим на тарелках
И вот так я открыла плитку шоколада
Я клянусь и получаю большие деньги, придурок
А что, если я выпал, я не попал в ФАКУ
Со стариками, называющими меня мудаком.

Ты попугай, лазейки
что вы едите и пьете и не даете нам говорить, дети, греческие дети
С куклами на диванах в зеркале, ты мировой лжец
Ты надеваешь тапочки и произносишь фразу, ты удивляешься, ты смотришь снова
Прекрати, чувак, придурок.