Banduan - Lawa Nie Geng перевод на немецкий

Banduan

Mana mana mana mana pegilah banduan
Sebelum jadi tumpuan jangan pangilkan bantuan
Detektif lawa mula detek gerak geri nanti sudah selesai harap tiada susah hati
Berhenti aku kesan pergerakkan mana tuan
Dari tadi rama dan saya asyik perhatikan
Dari sebuah bangunan cek satu satu blok saya nampak suspek weh tolong stop!!!!
Alamak! dah terserempak apa lagi caw
Aku dah ckap ini semuanya salah kau cuba ikut idea aku tak akan jadi mcm ni dah tak cukup tanah dah ni kita nk lari skarang fikir apa jalan yg kita ada kalau jauh pun aku rasa memang takda masa mcm ni aku ada makcik tinggal area sini minta tolong kita tumpang duduk 34 hari
Alamak!! mereka hilang lagi tak akan sampai esok kita dua kena cari, sarjan tolong guna otak kau sikit itukan nampak suspek itu kenapa pergi jerit? (sorry)
Diorang dah lari mcm mana nk cari kan susah
Roger anggota lain kan boleh jadi mudah apa kata cuba periksa setiap rumah kepung dpan dgan belakang sampai mereka menyerah
Tolong! tolong! ada perompak dia jerit pulak rancangan kita rosak, rancangan? kau ni pun satu inikan makcik aku apasalahnya kalau kita masuk ja ikut pintu, oh iyalah sorry aku tak ingat aku lupa tak payah masuk rumah kita buat plan no dua sorok dkat tangga aku rasa lagi selamat cun aku dah penat mcm lari jauh sangat

Häftling

Wo, wo, wo, wo, geh hin, Häftling,
bevor du auffällig wirst, ruf keine Hilfe.
Detektiv Lawa beginnt, Bewegungen zu entdecken, wenn alles vorbei ist, hoffe ich, dass es keine Probleme gibt.
Halt, ich verfolge die Bewegung, wo ist der Herr?
Ich habe Rama schon die ganze Zeit beobachtet.
Von einem Gebäude aus, checke Block für Block, ich sehe den Verdächtigen, stopp!!!!
Verdammt! Wir sind zusammengestoßen, was nun?
Ich habe dir gesagt, das ist alles deine Schuld. Hättest du meine Idee befolgt, wäre es nicht so gekommen. Wir haben nicht genug Platz zum Weglaufen. Überleg dir, was für Möglichkeiten wir haben. Selbst wenn es weit weg ist, haben wir keine Zeit. In so einer Situation, ich habe hier in der Gegend eine Tante, bei der wir wohnen können. Wir bitten sie, uns für 3-4 Tage aufzunehmen.
Verdammt!! Sie sind schon wieder verschwunden. Bis morgen müssen wir beide suchen. Sergeant, streng dein Gehirn an. Du hast doch den Verdächtigen gesehen, warum hast du geschrien? (Entschuldigung)
Sie sind weggelaufen, wie sollen wir sie finden? Das ist schwierig.
Informiere die anderen Einheiten, dann wird es einfacher. Überprüft jedes Haus, umzingelt es von vorne und hinten, bis sie sich ergeben.
Hilfe! Hilfe! Da ist ein Räuber! Er schreit auch noch, unser Plan ist ruiniert. Plan? Du bist auch so einer. Das ist doch meine Tante, was spricht dagegen, wenn wir einfach durch die Tür reingehen? Oh ja, entschuldige, ich habe nicht daran gedacht. Wir müssen nicht ins Haus gehen, wir machen Plan B. Verstecken wir uns unter der Treppe, ich denke, das ist sicherer. Gut, ich bin müde, als wären wir sehr weit gelaufen.