Текст и перевод песни Lawalah Familia - Ramai Lagi Lawa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ramai Lagi Lawa
Много ещё красивых
Hei
dengar
dengar
hantu
nak
berucap
Эй,
слышь,
слышь,
призрак
хочет
сказать,
Mintak
perhatian
mintak
semua
senyap
Просит
внимания,
просит
всех
замолчать.
Buka
cerita
panas
buat
korang
mintak
kipas
Открываю
жаркую
историю,
вам
бы
вентилятор,
Aku
takda
batas
suka
guna
ayat
pedas
У
меня
нет
границ,
люблю
использовать
острые
фразы.
Flow
aku
seram
lidah
tajam
bak
laksamana
Мой
флоу
ужасен,
язык
острый,
как
у
адмирала,
Double
LF
kami
macam
satu
keluarga
Double
LF,
мы
как
одна
семья.
Tembuk
kami
kukuh
sebab
ada
si
pemusnah
Наш
удар
силён,
потому
что
есть
разрушитель,
Perkenalkan
diri
aku
hantu
jari
tengah
Представляю
себя,
я
призрак
среднего
пальца.
Aku
punya
kuasa
bagi
binasa
bunuh
bahasa
juga
berbisa
Моя
сила
уничтожает,
убивает,
язык
тоже
ядовит,
Macam
raksasa
jaguh
perkasa
bolot
semua
mereka
terasa
Как
монстр,
могучий
чемпион,
забираю
всё,
они
чувствуют.
Mula
tertanya
siapa
nama
asal
mana
luar
istana
Начинают
спрашивать,
кто,
откуда,
за
пределами
дворца,
Orang
biasa
yang
punya
banyak
cerita
Обычный
человек,
у
которого
много
историй.
Aku
psycho
tiada
harga
Я
псих,
нет
цены,
Ibarat
iblis
datang
dari
syuga
Словно
дьявол,
пришёл
из
рая.
Aku
cuba
chill
yang
lain
kena
rasuk
Я
пытаюсь
расслабиться,
другие
одержимы,
Baran
aku
membara
Halim
Redwood
sila
masuk
Моя
ярость
пылает,
Халим
Редвуд,
заходи.
Redwood
ada
kat
sini
B
four
teen
kekal
lagi
Редвуд
здесь,
B
four
teen
всё
ещё
держится,
Next
stage
aku
pula
nak
beraksi
Следующий
этап,
я
хочу
выступить.
Transfix
pusat
legasi
Hip-hop's
the
witness
Transfix,
центр
наследия,
хип-хоп
- свидетель,
Lawalah
Familia
bukan
nak
kejarkan
famous
Lawalah
Familia
не
гонится
за
славой.
NG
We
Got
Talent
tak
perlu
Triple
X
NG
We
Got
Talent,
не
нужен
Triple
X,
Kami
dah
menang
dalam
ini
track
Мы
уже
победили
в
этом
треке.
Check
check
mic
test
one
two
three
Чек,
чек,
микрофон,
тест,
раз,
два,
три,
Inilah
saja
cara
aku
sendiri
Это
мой
собственный
путь.
Kita
enam
watak
yang
mana
nak
diseru
Мы
шесть
персонажей,
кого
вы
хотите
вызвать?
Kami
like
the
Panglima
cari
harta
pemburu
Мы
как
Панглима,
ищем
сокровища
охотников.
Baru
langkah
sebaris
cerita
tak
bertapis
Только
шагнули,
история
без
фильтров,
Kau
terus
berlari
lari
ku
tetap
laris
Ты
сразу
бежишь,
а
я
всё
ещё
популярен.
Rap
tebal
tebal
ayat
power
takda
tuju
Рэп
плотный,
фразы
мощные,
без
цели,
Rhyme
jadi
pertahanan
standby
kan
peluru
Рифма
как
защита,
приготовьте
патроны.
Aku
macam
Eli
butakan
perjalanan
Я
как
Эли,
ослепляю
путь,
Muyu
celik
pandangan
Al
Abbas
sambung
utusan
Муйю
открывает
взгляд,
Аль-Аббас
продолжает
послание.
Tuan
Al
Abbas
tiada
dalam
penglihatan
Господин
Аль-Аббас
вне
поля
зрения,
Yeah
bro
gua
bawah
jambatan
tengah
buat
sambutan
Да,
бро,
я
под
мостом,
праздную.
Gua
jahat
pakai
tanduk
kambing
belah
kiri
Я
злой,
ношу
козлиный
рог
слева,
Kencing
dekat
dinding
sebab
nak
mulakan
ceremony
Мочусь
на
стену,
чтобы
начать
церемонию.
Agak
korang
dah
fikir
aku
layan
metal
Вы,
наверное,
думаете,
что
я
слушаю
метал,
Aku
handle
stereotyper
ikat
korang
dengan
cable
Я
справляюсь
со
стереотипами,
связываю
вас
кабелем.
Dah
settle
aku
cucuk
mata
korang
pakai
pensel
Когда
закончу,
воткну
вам
в
глаза
карандаш,
Biar
korang
jatuh
pijak
korang
macam
tekan
paddle
Чтобы
вы
упали,
наступлю
на
вас,
как
на
педаль.
Gua
layan
prono
sambil
bawak
begpack
keliling
Я
смотрю
порно,
путешествуя
с
рюкзаком,
Paling
benci
GRO
tapi
gua
rap
outstanding
Больше
всего
ненавижу
проституток,
но
мой
рэп
выдающийся.
Lagu
sekarang
mengarut
boleh
buat
semua
turn
up
Современная
музыка
- чушь,
может
завести
всех,
Lagu
kami
ubat
buat
Stephen
Hawking
bercakap
Наша
музыка
- лекарство,
заставит
Стивена
Хокинга
говорить.
Korang
tak
layak
taknak
hip-hop
rabak
Вы
не
достойны,
не
хотите,
чтобы
хип-хоп
был
разорван,
Jangan
ajdi
pencemar
cam
Zed
Zaidi
cuba
melawak
Не
будьте
загрязнителем,
как
Зед
Заиди,
пытающийся
шутить.
Ini
tak
lawak
ada
bahan
simpan
diam
sendiri
Это
не
смешно,
есть
материал,
молчите
про
себя,
Wey
Madi
nak
pi
mana
ang
mai
lah
sini
Эй,
Мади,
куда
ты
идёшь?
Иди
сюда.
Satu
sandiwara
bermacam
macam
gaya
Одна
пьеса,
множество
стилей,
Talam
dua
muka
muka
si
pendusta
Двуличие
лжеца.
Ada
tiga
kepala
lutut
yang
diguna
Есть
три
колена,
которые
используются,
Walau
empat
mata
tak
kenal
nombor
lima
Даже
с
четырьмя
глазами
не
знаю
номер
пять.
Enam
tembak
rambang
entah
hinggap
mana
Шесть
выстрелов
наугад,
неизвестно
куда
попадут,
Tujuh
telunjuk
picu
isi
lapan
anak
Семь
пальцев
нажимают
на
курок,
заряжают
восемь
пуль.
Bro
lu
dah
lupa
gua
ada
sembilan
nyawa
Бро,
ты
забыл,
у
меня
девять
жизней,
Fikir
sepuluh
kali
sebelum
lu
hadap
gua
Подумай
десять
раз,
прежде
чем
столкнуться
со
мной.
Jika
satu
satu
kita
salam
salam
Если
мы
будем
здороваться
друг
с
другом,
Dalam
gelap
tepat
dua
belas
kau
pasti
padam
В
темноте,
ровно
в
двенадцать,
ты
точно
погаснешь.
Tiga
belas
hantu
penunggu
ini
lagu
Тринадцать
призраков
охраняют
эту
песню,
Takut
kena
rasuk
baik
pagar
semua
pintu
Боишься
быть
одержимым,
лучше
запри
все
двери.
Ana
cerdik
macam
Ali
ente
bodoh
macam
Kassim
Я
умный,
как
Али,
ты
глупый,
как
Кассим,
Kerat
empat
belas
lima
belas
cm
Отрезать
четырнадцать-пятнадцать
сантиметров.
Niat
enson
matakaji
semar
ngiseng
Намерение
Энсона
Матакаджи
Семар
Нгисенг,
Enam
belas
baris
korang
ludah
aku
kencing
Шестнадцать
строк,
вы
плюёте,
я
мочусь.
Lawa
kami
kini
dah
kembali
Наши
Красавчики
вернулись,
Jadi
ulang
sekali
lagi
Так
что
повторим
ещё
раз.
Markas
kota
ramai
terpesona
Штаб-квартира
города,
многие
очарованы,
Rabak
tapi
kami
sempurna
Рваные,
но
мы
совершенны.
Lawa
kami
kini
dah
kembali
Наши
Красавчики
вернулись,
Jadi
ulang
sekali
lagi
Так
что
повторим
ещё
раз.
Markas
kota
ramai
terpesona
Штаб-квартира
города,
многие
очарованы,
Rabak
tapi
kami
sempurna
Рваные,
но
мы
совершенны.
Siap
siap
buat
lirik
tidak
perlu
metafora
Готовьтесь,
пишите
тексты
без
метафор,
Penyerang
paling
bahaya
bahaya
macam
buaya
Самый
опасный
нападающий,
опасный,
как
крокодил.
Aku
glow
in
the
dark
akulah
cahaya
baby
Я
свечусь
в
темноте,
я
свет,
детка,
LawaLahFamilia
kami
reload
sekali
lagi
LawaLahFamilia,
мы
перезаряжаемся
снова.
Interaktif
ada
motif
kuasa
super
saiya
teraktif
Интерактив,
есть
мотив,
суперсила
Сайяна
активирована,
Macam
tulis
ayat
kursif
tapi
aku
ada
subjektif
Как
будто
пишу
курсивом,
но
у
меня
есть
субъективность.
Mana
sudah
pergi
lawan?
yang
dulu
kononnya
kawan
Куда
делся
противник,
который
раньше
был
якобы
другом?
Sudah
hilang
dari
pandangan
sebab
bukan
musim
mengawan
Исчез
из
виду,
потому
что
не
брачный
сезон.
Macam
yang
aku
cakap
Tebobon
ada
swag
Как
я
и
говорил,
у
Тебобона
есть
свэг,
Kalau
tidak
cukup
alibi
mari
sini
datang
check
Если
нет
алиби,
приходите
сюда,
проверьте.
Tapi
kali
ini
lain
aku
dengan
Lawa
nie
geng
Но
на
этот
раз
всё
иначе,
я
с
Lawa
в
банде,
Siapa
cuba
pijak
kami
kasi
Gang
Bang
Кто
попытается
нас
задеть,
получит
групповуху.
Flow
aerodynamic
sentuhan
ibarat
magic
Аэродинамичный
флоу,
прикосновение
словно
магия,
Masih
dalam
dunia
mistik
tapi
quack
macam
itik
Всё
ещё
в
мистическом
мире,
но
крякаю,
как
утка.
Light
saber
macam
Star
Wars
panggil
kami
Jedi
Световой
меч,
как
в
"Звёздных
войнах",
зовите
нас
джедаями,
Yo
Kinobi
nombor
satu
Muariffah
tolong
bantai
Йо,
Кеноби
номер
один,
Муариффа,
помоги
разнести.
Aku
bukan
cendikiawan
cuma
mental
engak
dikawal
Я
не
интеллектуал,
просто
мой
разум
не
контролируется,
Mahu
lawan
mulut
dengan
konon
budak
konvo
Хочу
поспорить
с
якобы
выпускником.
Balik
sekolah
lama
tambah
perisai
di
badan
Вернулся
в
старую
школу,
добавил
броню
на
тело,
Kalau
kebal
macam
kereta
panggil
aku
Volvo
Если
непробиваем,
как
машина,
зовите
меня
Volvo.
Mahu
kritik
tapi
tengok
engkau
tak
kemana
Хочешь
критиковать,
но
вижу,
ты
никуда
не
денешься,
Nak
sembang
panjang
panjang
forum
Hal
Ehwal
Perdana
Хочешь
поболтать
подольше,
форум
по
делам
премьер-министра.
Ini
bukan
tempat
untuk
orang
komsas
Это
не
место
для
литераторов,
Jadi
jangan
waras
takut
ramai
waswas
Так
что
не
будьте
здравомыслящими,
бойтесь
сомнений.
Straight
talk
mungkin
metafora
saya
agak
crack
Прямолинейный
разговор,
возможно,
моя
метафора
немного
сломана,
Saya
tak
buka
kamus
confirm
takkan
four
flat
Я
не
открываю
словарь,
точно
не
получу
четвёрку.
For
that
siang
malam
aku
cari
spekulasi
Поэтому
день
и
ночь
я
ищу
спекуляции,
Engkau
buat
konspirasi
aku
tambah
kompilasi
Вы
строите
заговоры,
я
добавляю
компиляции.
Bukan
kapten
ataupun
penolong
Не
капитан
и
не
помощник,
Aku
masih
hip-hop
walau
dengar
keroncong
Я
всё
ещё
хип-хоп,
даже
если
слушаю
керончонг.
Walau
kurang
info
maaf
tak
dapat
bantu
Хотя
информации
мало,
извините,
не
могу
помочь,
Boleh
tanya
Encik
Fahmie
tolong
check
one
two
rah!
Можете
спросить
господина
Фахми,
пусть
проверит,
раз,
два,
рах!
Macam
main
wordplay
kia
susun
kata
Как
игра
слов,
я
расставляю
слова,
Macam
orang
bercinta
kita
main
mata
Как
влюблённые,
мы
играем
глазами.
Kita
susun
kata
macam
kita
susun
langkah
Мы
расставляем
слова,
как
расставляем
шаги,
Siapa
berani
halang?
semua
kita
pangkah
Кто
посмеет
помешать?
Всех
мы
перечеркнём.
Gerakan
kamasutra
aku
masih
on
top
Движения
камасутры,
я
всё
ещё
на
высоте,
Di
dalam
kelas
darjah
aku
paling
tip
top
В
классе
я
самый
лучший.
Lirik
ku
acuan
jejak
ku
tinggal
bekas
Мои
тексты
- слепок,
мои
следы
оставляют
след,
Ludahku
macam
cili
siapa
kena
rasa
pedas
Моя
слюна
как
перец
чили,
кто
попробует,
почувствует
остроту.
Si
si
silat
lontar
kata
kekuda
macam
kuda
Силат,
метаю
слова,
стойка
как
у
коня,
Jika
di
lautan
aku
kapten
nakhoda
Если
в
океане,
я
капитан
корабля.
Aku
keras
dan
pedas
tapi
masih
berkias
Я
жёсткий
и
острый,
но
всё
ещё
говорю
иносказательно,
Aku
jangan
dicabar
jangan
kau
cari
nahas
Не
испытывайте
меня,
не
ищите
беды.
Kayuhku
tak
berhenti
lirikku
tidak
mati
Мой
ход
не
останавливается,
мои
тексты
не
умирают,
Anganku
terbang
tinggi
itu
sudah
pasti
Мои
мысли
летят
высоко,
это
точно.
Siapa
tikam
belakangku
jadikan
cabaran
Кто
ударит
меня
в
спину,
станет
вызовом,
Aku
paling
bersinar
dalam
jutaan
berlian
Я
самый
яркий
среди
миллионов
бриллиантов.
Lawa
kami
kini
dah
kembali
Наши
Красавчики
вернулись,
Jadi
ulang
sekali
lagi
Так
что
повторим
ещё
раз.
Markas
kota
ramai
terpesona
Штаб-квартира
города,
многие
очарованы,
Rabak
tapi
kami
sempurna
Рваные,
но
мы
совершенны.
Lawa
kami
kini
dah
kembali
Наши
Красавчики
вернулись,
Jadi
ulang
sekali
lagi
Так
что
повторим
ещё
раз.
Markas
kota
ramai
terpesona
Штаб-квартира
города,
многие
очарованы,
Rabak
tapi
kami
sempurna
Рваные,
но
мы
совершенны.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mady Bee, Fahmie Freakmie, Jamil Hantu, Halim Redwood, . Benzooloo, Al Abas, Muariffah, Faris Fariza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.