Текст и перевод песни Lawineboys - Nog Eentje Dan
Jaaa
lalala...
Ouais
lalala...
Net
voordat
ik
mijn
jas
pak
en
de
deur
uit
ga
Juste
avant
que
je
prenne
mon
manteau
et
que
je
sorte
Roep
mijn
vrouw
nog
altijd
uit
de
keuken
even
na
Ma
femme
me
crie
toujours
depuis
la
cuisine
Maak
het
niet
te
laat
en
maak
het
niet
te
gek
Ne
sois
pas
trop
tard
et
ne
sois
pas
trop
fou
Maar
met
die
belofe
ga
ik
telkens
op
mijn
bek
Mais
avec
cette
promesse,
je
me
plante
toujours
WANT
PARCE
QUE
Eenmaal
aan
de
bar
kan
ik
niet
stoppen
met
bestellen
Une
fois
au
bar,
je
ne
peux
pas
arrêter
de
commander
Op
het
einde
van
de
avond
zijn
de
glazen
niet
te
tellen
À
la
fin
de
la
soirée,
les
verres
sont
innombrables
Oohhhh...
Oooooh...
Nog
1tje
dan,
nog
1tje
dan
Encore
un
alors,
encore
un
alors
Hey
barman,
vul
die
glazen
man
Hé
barman,
remplis
ces
verres
Laat
het
bier
maar
vloeien,
anders
komt
het
er
niet
van!
Laisse
la
bière
couler,
sinon
ça
n'arrivera
pas !
Nog
1tje
dan,
nog
1tje
dan
Encore
un
alors,
encore
un
alors
Hey
barman,
vul
die
glazen
man
Hé
barman,
remplis
ces
verres
Laat
het
bier
maar
vloeien,
gewoon
omdat
het
kan!
Laisse
la
bière
couler,
juste
parce
que
c'est
possible !
Jaaa
lalala...
Ouais
lalala...
Als
ik
op
het
punt
sta
om
naar
huis
te
gaan
Quand
je
suis
sur
le
point
de
rentrer
à
la
maison
Komt
er
weer
een
wijfie
met
een
leeg
glas
naast
mij
staan
Une
fille
arrive
avec
un
verre
vide
à
côté
de
moi
Dan
kan
ik
het
niet
laten
en
bestel
ik
er
maar
2
Alors
je
ne
peux
pas
m'empêcher
et
j'en
commande
deux
Ik
zou
al
uren
thuis
zijn,
maar
daar
zit
ik
echt
niet
mee
Je
serais
déjà
à
la
maison
depuis
des
heures,
mais
je
m'en
fiche
WANT
PARCE
QUE
Eenmaal
aan
de
bar
kan
ik
niet
stoppen
met
bestellen
Une
fois
au
bar,
je
ne
peux
pas
arrêter
de
commander
Op
het
einde
van
de
avond
zijn
de
glazen
niet
te
tellen
À
la
fin
de
la
soirée,
les
verres
sont
innombrables
Oohhhh...
Oooooh...
Nog
1tje
dan,
nog
1tje
dan
Encore
un
alors,
encore
un
alors
Hey
barman,
vul
die
glazen
man
Hé
barman,
remplis
ces
verres
Laat
het
bier
maar
vloeien,
anders
komt
het
er
niet
van!
Laisse
la
bière
couler,
sinon
ça
n'arrivera
pas !
Nog
1tje
dan,
nog
1tje
dan
Encore
un
alors,
encore
un
alors
Hey
barman,
vul
die
glazen
man
Hé
barman,
remplis
ces
verres
Laat
het
bier
maar
vloeien,
gewoon
omdat
het
kan!
Laisse
la
bière
couler,
juste
parce
que
c'est
possible !
Jaaa
lalala...
Ouais
lalala...
Altijd
als
ik
net
het
laatste
rondje
heb
besteld
Toujours
quand
je
viens
de
commander
le
dernier
tour
Dan
zie
ik
dat
mijn
vrouwtje
mij
al
10x
heeft
gebeld
Je
vois
que
ma
femme
m'a
appelé
10 fois
Maar
hoe
vaker
dat
ze
belt,
hoe
later
het
altijd
word
Mais
plus
elle
appelle,
plus
tard
ça
devient
Het
weekend
dat
is
altijd,
een
dag
of
5 te
kort
Le
week-end,
c'est
toujours,
un
jour
ou
deux
trop
court
WANT
PARCE
QUE
Eenmaal
aan
de
bar
kan
ik
niet
stoppen
met
bestellen
Une
fois
au
bar,
je
ne
peux
pas
arrêter
de
commander
Op
het
einde
van
de
avond
zijn
de
glazen
niet
te
tellen
À
la
fin
de
la
soirée,
les
verres
sont
innombrables
Oohhhh...
Oooooh...
Nog
1tje
dan,
nog
1tje
dan
Encore
un
alors,
encore
un
alors
Hey
barman,
vul
die
glazen
man
Hé
barman,
remplis
ces
verres
Laat
het
bier
maar
vloeien,
anders
komt
het
er
niet
van!
Laisse
la
bière
couler,
sinon
ça
n'arrivera
pas !
Nog
1tje
dan,
nog
1tje
dan
Encore
un
alors,
encore
un
alors
Hey
barman,
vul
die
glazen
man
Hé
barman,
remplis
ces
verres
Laat
het
bier
maar
vloeien,
gewoon
omdat
het
kan!
Laisse
la
bière
couler,
juste
parce
que
c'est
possible !
Nog
1tje
dan,
nog
1tje
dan
Encore
un
alors,
encore
un
alors
Hey
barman,
vul
die
glazen
man
Hé
barman,
remplis
ces
verres
Laat
het
bier
maar
vloeien,
anders
komt
het
er
niet
van!
Laisse
la
bière
couler,
sinon
ça
n'arrivera
pas !
Nog
1tje
dan,
nog
1tje
dan
Encore
un
alors,
encore
un
alors
Hey
barman,
vul
die
glazen
man
Hé
barman,
remplis
ces
verres
Laat
het
bier
maar
vloeieeeeeeen,
gewoon
omdat
het
kan!
Laisse
la
bière
couler,
juste
parce
que
c'est
possible !
Jaaa
lalala...
Ouais
lalala...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.