Текст и перевод песни Lawineboys - Oranjesong

Oranjesong

Nederland
Zij we er klaar voor
Hier gaan we voor Oranje
En zingen
Who-o-o-o Jalalala
En daar gaat ie

Om de paar jaar zijn we trots als een pauw
Voor de tv in rood wit en blauw
Heel Holland is 1 dan van noord tot aan zuid
We juichen we feesten en zingen voluit

En daar gaan we met zn allen
Who-o-o-o Jalalala
Waar zijn die handen
Who-o-o-o Jalalala

Als twaalfde man zitten wij naast het veld
Doelpunten scoren ja dat is wat telt
Een voorzet een kopbal hij valt in het net
En op de tribune wordt luid ingezet

Nederland laat je horen
Who-o-o-o Jalalala
En springen
Who-o-o-o Jalalala

De spanning die stijgt gaat oranje het doen
We halen geen adem wie wordt kampioen
De scheidsrechter fluit het
Who-o-o-o Jalalala
We hebben gewonnen heel Nederland zingt

Zijn we er klaar voor
Hier gaan we voor Oranje
En zingen

Oranjesong

Pays-Bas
Es-tu prête ?
Allons-y pour l'Orange
Et chantons
Who-o-o-o Jalalala
Et le voilà

Tous les deux ans, nous sommes fiers comme un paon
Devant la télé en rouge, blanc et bleu
Toute la Hollande est une seule et même nation, du nord au sud
Nous acclamons, nous célébrons et chantons à tue-tête

Et c'est parti, tous ensemble
Who-o-o-o Jalalala
Où sont tes mains ?
Who-o-o-o Jalalala

Douzième homme, nous sommes assis à côté du terrain
Marquer des buts, c'est ce qui compte
Une passe, un coup de tête, il entre dans les filets
Et dans les tribunes, on entonne un chant fort

Pays-Bas, fais-toi entendre
Who-o-o-o Jalalala
Et saute
Who-o-o-o Jalalala

La tension monte, l'orange va le faire
On ne respire pas, qui va être champion
L'arbitre siffle le
Who-o-o-o Jalalala
Nous avons gagné, toute la Hollande chante

Es-tu prête ?
Allons-y pour l'Orange
Et chantons