Текст и перевод песни LAWRENCE - Don't Move

Don't Move

The elephant that is our roomie
Reminds me that there′s something gloomy
I try to not let it get to me
But you're an X-ray and you see right through me

So don′t move
Don't move
Don't move
Don′t move

And I know it′s not because the weather
And I know it's not for someone better
And I know it′s maybe not forever
But you're my ex, Rae, if we′re not together

So don't move
Don′t move
Don't move
Don't move

And California′s far away
It′s colder hеre but if you stay
I can promise you
I'll keep you warmer than L.A
Right now you′rе still because you're sleeping
I′m happy but I know it's fleeting
So I′ll savour what's left of the evening
Til' the next day when you might be leaving

So don′t move
Don′t move
Don't move
Don′t move (Ooh)
Don't move
Don′t move (Ooh)
Don't move (Ooh)
Don′t move
Don't move

Не двигайся

Слон, который является нашим соседом по комнате,
Напоминает мне, что есть что-то мрачное.
Я пытаюсь не позволить этому добраться до меня,
Но ты как рентген, ты видишь меня насквозь.

Так что не двигайся,
Не двигайся,
Не двигайся,
Не двигайся.

И я знаю, что это не из-за погоды,
И я знаю, что это не ради кого-то лучше,
И я знаю, что это, возможно, не навсегда,
Но ты моя бывшая, Рэй, если мы не вместе.

Так что не двигайся,
Не двигайся,
Не двигайся,
Не двигайся.

И Калифорния далеко,
Здесь холоднее, но если ты останешься,
Я могу обещать тебе,
Я согрею тебя лучше, чем Лос-Анджелес.
Сейчас ты неподвижна, потому что спишь,
Я счастлив, но знаю, что это мимолетно.
Поэтому я буду смаковать то, что осталось от вечера,
До следующего дня, когда ты, возможно, уйдешь.

Так что не двигайся,
Не двигайся,
Не двигайся,
Не двигайся (О-о-о),
Не двигайся,
Не двигайся (О-о-о),
Не двигайся (О-о-о),
Не двигайся,
Не двигайся.