Thoughts From the ER (Silver Lining) - LAWRENCE перевод на немецкий

Thoughts From the ER (Silver Lining)

There it goes, life as I know it
Just like that and nothing's the same
It only took one single moment
For everything around me to change
Now the sky is at it's darkest
But I've been trying my hardest
To look for a reason or rhyme

Yet I can't seem to find
A little thread of silver lining

I thought of your life as a given
Until I felt it slipping away
How is it that I've been living
Just assuming you'd be here everyday
And to the gods I don't believe in
If you can see me grieving
Please could you show me a sign

'Causе I can't seem to find
A little thread of silver lining

Thе silver lining
Ah ah ah, ah ah ah, lining
Oh the silver line
Ah ah ah, lining

So if hope turns into sorrow
And you're not here tomorrow
I'll still have your voice in my mind
And maybe that will be my
Little thread of silver lining

Silver lining
Ah ah ah
Silver lining
Oh the silver lining
Ah ah ah
Silver lining
I'm gonna find
I'm gonna find
The silver lining

Gedanken aus der Notaufnahme (Silberstreif)

Da geht es dahin, das Leben, wie ich es kenne
Einfach so und nichts ist mehr wie zuvor
Es brauchte nur einen einzigen Moment
Damit sich alles um mich herum veränderte
Jetzt ist der Himmel am dunkelsten
Aber ich habe mein Bestes versucht
Einen Grund oder einen Sinn zu suchen

Doch ich scheine nicht finden zu können
Einen kleinen Silberstreif

Ich hielt dein Leben für selbstverständlich
Bis ich spürte, wie es dahinschwand
Wie kann es sein, dass ich so gelebt habe
Einfach annehmend, du wärst jeden Tag hier
Und an die Götter, an die ich nicht glaube
Wenn ihr mich trauern seht
Bitte, könntet ihr mir ein Zeichen geben

Denn ich scheine nicht finden zu können
Einen kleinen Silberstreif

Der Silberstreif
Ah ah ah, ah ah ah, Streif
Oh der Silberstreif
Ah ah ah, Streif

Also wenn Hoffnung zu Kummer wird
Und du morgen nicht hier bist
Werde ich immer noch deine Stimme im Kopf haben
Und vielleicht wird das mein
Kleiner Silberstreif sein

Silberstreif
Ah ah ah
Silberstreif
Oh der Silberstreif
Ah ah ah
Silberstreif
Ich werd' ihn finden
Ich werd' ihn finden
Den Silberstreif