Lawrence - 23 (acoustic-ish) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lawrence - 23 (acoustic-ish)




23 (acoustic-ish)
23 (что-то вроде акустики)
(You said that, you said that)
(Ты говорил это, ты говорил это)
(You said that, you said that)
(Ты говорил это, ты говорил это)
At 23, you said goodbye
В 23 ты сказал "прощай"
(Two, Three, Four)
(Два, Три, Четыре)
Waiting, I'm waiting
Жду, я жду
Might start complaining
Начну, пожалуй, жаловаться
This quarter-life crisis
Этот кризис четверти жизни
Is not entertaining to me
Меня совсем не забавляет
(Lah-didi da)
(Ля-диди-да)
Oh it's my party and I'm gonna cry
О, это моя вечеринка, и я буду плакать
If I want to
Если захочу
You said 23 would be the best year
Ты говорил, что 23 будет лучшим годом
That ever happened to me but
В моей жизни, но
I'm 23 and that's a lie
Мне 23, и это ложь
You said 23 would be our best year
Ты говорил, что 23 будет нашим лучшим годом
But you were messing with me cuz
Но ты играл со мной, потому что
At 23 you said "goodbye"
В 23 ты сказал "прощай"
Oh it's been the worst day, the worst day
О, это был худший день, худший день
(Worst day)
(Худший день)
Cake on a Thursday (Worst day)
Торт в четверг (Худший день)
Who says I can't have (Can't have)
Кто сказал, что я не могу (Не могу)
Tears on my birthday, baby
Плакать в свой день рождения, милый
(Lah-didi-da)
(Ля-диди-да)
Yeah it's my party and I'm gonna cry
Да, это моя вечеринка, и я буду плакать
If I want to
Если захочу
You said 23 would be the best year
Ты говорил, что 23 будет лучшим годом
That ever happened to me
В моей жизни
But guess what
Но знаешь что
I'm 23 and that's a lie
Мне 23, и это ложь
(lie, lie, lie, lie, lie, lie)
(ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь)
You said that 23 would be our best year
Ты говорил, что 23 будет нашим лучшим годом
But you were messing with me cuz
Но ты играл со мной, потому что
At 23 you said "goodbye"
В 23 ты сказал "прощай"
You said that, you said that
Ты говорил это, ты говорил это
You said that, you said that
Ты говорил это, ты говорил это
At 23, you said "goodbye"
В 23 ты сказал "прощай"
You said that, you said that
Ты говорил это, ты говорил это
You said that, you said that
Ты говорил это, ты говорил это
At 23, you said "goodbye"
В 23 ты сказал "прощай"
(Dance break)
(Танцевальная пауза)
You said that, you said that
Ты говорил это, ты говорил это
You said that, you said that
Ты говорил это, ты говорил это
You said that, you said that
Ты говорил это, ты говорил это
You said that, you said that yeah
Ты говорил это, ты говорил это, да
Hey Clyde
Привет, Клайд
Hey Gracie
Привет, Грейси
How are you doing?
Как дела?
I'm doing pretty good
У меня всё довольно хорошо
So, question
Итак, вопрос
Tell me, hit me
Скажи мне, давай
How did you feel at 23?
Каково тебе было в 23?
Great question
Отличный вопрос
You said that 23 would be the best year
Ты говорил, что 23 будет лучшим годом
That ever happened to me but
В моей жизни, но
I'm 23 and that's a lie
Мне 23, и это ложь
You said that 23 would be our best year
Ты говорил, что 23 будет нашим лучшим годом
But you were messing with me cuz
Но ты играл со мной, потому что
At 23, you said "goodbye"
В 23 ты сказал "прощай"
Okay Linus, what do you think 23 is going to be like?
Хорошо, Лайнус, как ты думаешь, каким будет 23?
You said that 23 would be the best year
Ты говорил, что 23 будет лучшим годом
That ever happened to me but
В моей жизни, но
I'm 23 and that's a lie
Мне 23, и это ложь
You said that our 23 would be our best year
Ты говорил, что наш 23 будет нашим лучшим годом
But you were messing with me
Но ты играл со мной
At 23, you said "goodbye, bye, bye"
В 23 ты сказал "прощай, прощай, прощай"
23, you said "goodbye"
В 23 ты сказал "прощай"
You said that 23 would be the best year
Ты говорил, что 23 будет лучшим годом
That ever happened to me but
В моей жизни, но
I'm 23 and that's a lie
Мне 23, и это ложь
Yeah, you said that 23 would be our best year
Да, ты говорил, что 23 будет нашим лучшим годом
But you were messing with me cuz
Но ты играл со мной, потому что
At 23, you said "goodbye"
В 23 ты сказал "прощай"
At 23, you said "goodbye"
В 23 ты сказал "прощай"
You said that 23 would be the best year
Ты говорил, что 23 будет лучшим годом
That ever happened to me but
В моей жизни, но
I'm 23 and that's a lie
Мне 23, и это ложь
Lie, Lie, Lie, Lie (Lie, Lie, Lie, Lie)
Ложь, Ложь, Ложь, Ложь (Ложь, Ложь, Ложь, Ложь)
You said that 23 would be our best year
Ты говорил, что 23 будет нашим лучшим годом
But you were messing with me cuz
Но ты играл со мной, потому что
At 23, you said "goodbye"
В 23 ты сказал "прощай"
You said that (you said that)
Ты говорил это (ты говорил это)
At 23, you said "goodbye"
В 23 ты сказал "прощай"
At 23, you said "goodbye"
В 23 ты сказал "прощай"





Авторы: Jordan David Cohen, Jonathan Koh, Jon Bellion, Clyde Lawrence, Gracie Lawrence, Seymour Gottlieb, John Gluck, Wally Gold, Herb Wiener


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.