Текст и перевод песни Lawrence - 23
At
23,
you
said
goodbye
À
23
ans,
tu
as
dit
adieu
(One,
two,
three,
go)
(Un,
deux,
trois,
partez)
Waiting,
I'm
waiting
J'attends,
j'attends
Might
start
complaining
Je
pourrais
commencer
à
me
plaindre
This
quarter-life
crisis
Ce
quart
de
siècle
de
crise
Is
not
entertaining
to
me
Ne
m'amuse
pas
du
tout
La
di
di
da
La
di
di
da
Oh,
it's
my
party,
and
I'm
gonna
cry
Oh,
c'est
ma
fête,
et
je
vais
pleurer
If
I
want
to
Si
j'en
ai
envie
You
said
that
23
would
be
the
best
year
Tu
as
dit
que
23
ans
serait
la
meilleure
année
That
ever
happened
to
me,
but
Qui
me
soit
jamais
arrivée,
mais
I'm
23
and
that's
a
lie
J'ai
23
ans
et
c'est
un
mensonge
You
said
that
23
would
be
our
best
year
Tu
as
dit
que
23
ans
serait
notre
meilleure
année
But
you
were
messing
with
me,
'cause
Mais
tu
te
moquais
de
moi,
parce
que
At
23,
you
said
goodbye
À
23
ans,
tu
as
dit
adieu
Oh,
it's
been
the
worst
day,
the
worst
day
Oh,
ça
a
été
le
pire
jour,
le
pire
jour
Cake
on
a
Thursday
Gâteau
un
jeudi
Who
says
I
can't
have
Qui
a
dit
que
je
ne
pouvais
pas
avoir
Tears
on
my
birthday,
baby
Des
larmes
le
jour
de
mon
anniversaire,
chéri
La
di
di
da
La
di
di
da
Yeah,
it's
my
party,
and
I'm
gonna
cry
Ouais,
c'est
ma
fête,
et
je
vais
pleurer
If
I
want
to
Si
j'en
ai
envie
You
said
that
23
would
be
the
best
year
Tu
as
dit
que
23
ans
serait
la
meilleure
année
That
ever
happened
to
me
but
guess
what
Qui
me
soit
jamais
arrivée
mais
devine
quoi
I'm
23
and
that's
a
lie
(lie,
lie)
J'ai
23
ans
et
c'est
un
mensonge
(mensonge,
mensonge)
You
said
that
23
would
be
our
best
year
Tu
as
dit
que
23
ans
serait
notre
meilleure
année
But
you
were
messing
with
me,
'cause
Mais
tu
te
moquais
de
moi,
parce
que
At
23,
you
said
goodbye
À
23
ans,
tu
as
dit
adieu
(You
said
that,
you
said
that)
hey
(Tu
as
dit
ça,
tu
as
dit
ça)
hey
You
said
that,
you
said
that
(oh-ooh)
Tu
as
dit
ça,
tu
as
dit
ça
(oh-ooh)
Oh,
at
23,
you
said
goodbye
Oh,
à
23
ans,
tu
as
dit
adieu
You
said
that,
you
said
that
(you
said
that)
Tu
as
dit
ça,
tu
as
dit
ça
(tu
as
dit
ça)
You
said
that,
you
said
that
(you
said
that)
Tu
as
dit
ça,
tu
as
dit
ça
(tu
as
dit
ça)
At
23,
you
said
goodbye
À
23
ans,
tu
as
dit
adieu
You
said
that,
you
said
that
Tu
as
dit
ça,
tu
as
dit
ça
You
said
that,
you
said
that
Tu
as
dit
ça,
tu
as
dit
ça
You
said
that,
you
said
that
Tu
as
dit
ça,
tu
as
dit
ça
You
said
that,
you
said
that
Tu
as
dit
ça,
tu
as
dit
ça
You
said
that,
you
said
that
Tu
as
dit
ça,
tu
as
dit
ça
You
said
that,
you
said
that
Tu
as
dit
ça,
tu
as
dit
ça
You
said
that,
you
said
that
Tu
as
dit
ça,
tu
as
dit
ça
You
said
that
23
would
be
the
best
year
Tu
as
dit
que
23
ans
serait
la
meilleure
année
That
ever
happened
to
me,
but
(guess
what)
Qui
me
soit
jamais
arrivée,
mais
(devine
quoi)
I'm
23
and
that's
a
lie,
lie,
lie,
lie
J'ai
23
ans
et
c'est
un
mensonge,
mensonge,
mensonge,
mensonge
You
said
that
23
would
be
our
best
year
Tu
as
dit
que
23
ans
serait
notre
meilleure
année
But
you
were
messing
with
me,
'cause
Mais
tu
te
moquais
de
moi,
parce
que
At
23,
you
said
goodbye
(you
said
that,
you
said
that)
À
23
ans,
tu
as
dit
adieu
(tu
as
dit
ça,
tu
as
dit
ça)
At
23,
you
said
goodbye
(you
said
that,
you
said
that)
À
23
ans,
tu
as
dit
adieu
(tu
as
dit
ça,
tu
as
dit
ça)
At
23,
you
said
goodbye
À
23
ans,
tu
as
dit
adieu
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.