Текст и перевод песни Lawrence - Circle Back

Circle Back

(Alexa, can you turn the lights purple?)

Overdue
You know I got a lot of things been slipping through
But these days I might just miss a thing or two

What can I do?
You know I hate to leave you hanging
But I'll just circle back to...

Say
Can we push the deadline one more week away?
'Cause I'm having such a lovely little day

What can I do?
You know I hate to leave you hanging
But I'll just have to circle back to you

I'll circle back to you

And when I'm with her it's a weekend
(weekend)
I need a Sunday afternoon
(I need a Sunday afternoon)
But after Sunday, old monday, oh it comes way too soon
Too soon

Left unread
No room or all this other business in my head
I'd rather hang out with the girl I love instead

What can I do?
You know I hate to leave you hanging
But I'll just have to circle back to you

I'll just circle back to you
I got better things to do

Circle back
Circle back to you
Circle back
Circle back

Замкнутый круг

(Алекса, сделай свет фиолетовым?)

Всё просрочено,
ты знаешь, много всего ускользает,
но в эти дни я могу пропустить пару дел.

Что я могу поделать?
Ты же знаешь, я ненавижу оставлять тебя в подвешенном состоянии,
но я просто вернусь к этому позже...

Скажи,
можем ли мы отложить срок ещё на неделю?
Потому что у меня такой чудесный денёк.

Что я могу поделать?
Ты же знаешь, я ненавижу оставлять тебя в подвешенном состоянии,
но мне придётся вернуться к этому позже.

Я вернусь к этому позже.

И когда я с тобой, это как выходные,
(выходные)
Мне нужно воскресное послеобеденное время,
(мне нужно воскресное послеобеденное время)
но после воскресенья, старый понедельник, о, он наступает слишком быстро.
Слишком быстро.

Осталось непрочитанным.
Нет места или всему этому другому делу в моей голове.
Я лучше проведу время с мужчиной, которого люблю.

Что я могу поделать?
Ты же знаешь, я ненавижу оставлять тебя в подвешенном состоянии,
но мне придётся вернуться к этому позже.

Я просто вернусь к этому позже.
У меня есть дела поважнее.

Вернусь позже.
Вернусь к тебе позже.
Вернусь позже.
Вернусь позже.