Текст и перевод песни Lawrence - Family Business
Welcome
to
the
family
business
Bienvenue
dans
l'affaire
de
famille
You'll
be
the
witness
Tu
en
seras
le
témoin
This
is
not
ordinary
Ce
n'est
pas
ordinaire
I
know
you're
probably
wondering,
"What
is
this?"
Je
sais
que
tu
te
demandes
probablement
: "Qu'est-ce
que
c'est
?"
You're
taking
a
litmus
Tu
prends
un
test
To
check
if
it's
customary
Pour
vérifier
si
c'est
coutumier
It
seems
broken
Ça
semble
cassé
But
it's
crazy
by
design
Mais
c'est
fou
par
conception
And
we're
open
Et
on
est
ouverts
So
come
take
a
seat
inside
Alors
viens
t'asseoir
à
l'intérieur
So,
welcome
to
the
family
business
Alors,
bienvenue
dans
l'affaire
de
famille
You're
already
in
this
Tu
es
déjà
dedans
So
go
make
yourself
at
home
Alors
fais
comme
chez
toi
Go
make
yourself
at
home
Fais
comme
chez
toi
Step
into
the
office
of
Lawrence
Entre
dans
le
bureau
de
Lawrence
The
coffee
is
pouring
Le
café
coule
à
flot
Sweatpants
are
necessary
Le
jogging
est
de
rigueur
The
meeting
starts
at
3 in
the
morning
La
réunion
commence
à
3 heures
du
matin
It
never
gets
boring
On
ne
s'ennuie
jamais
And
sleeping
is
secondary
Et
dormir
est
secondaire
Yeah,
it's
easy
Ouais,
c'est
facile
You
don't
need
to
sign
Pas
besoin
de
signer
Believe
me
Crois-moi
There
ain't
no
dotted
line
Il
n'y
a
pas
de
ligne
pointillée
So,
welcome
to
the
family
business
Alors,
bienvenue
dans
l'affaire
de
famille
You're
already
in
this
Tu
es
déjà
dedans
So
go
make
yourself
at
home
Alors
fais
comme
chez
toi
Go
make
yourself
at
home
Fais
comme
chez
toi
(Welcome
to
the
family
business!)
(Bienvenue
dans
l'affaire
de
famille
!)
(Whoo!)
(Whoo
!)
Go
and
make
your-
Vas-y
et
fais
comme-
Go
and
make
yourself
at
home
Vas-y
et
fais
comme
chez
toi
Go
and
make
your-
(Make
your!)
Vas-y
et
fais
comme-
(Fais
comme
!)
Go
and
make
yourself
at
home
Vas-y
et
fais
comme
chez
toi
Go
and
make
your-
(Make
your!)
Vas-y
et
fais
comme-
(Fais
comme
!)
Go
and
make
yourself
at
home
Vas-y
et
fais
comme
chez
toi
Make
yourself
at
Fais
comme
chez
Make
yourself
at
home
Fais
comme
chez
toi
Welcome
to
the
family
business
Bienvenue
dans
l'affaire
de
famille
You'll
be
the
witness
Tu
en
seras
le
témoin
This
is
not
ordinary
Ce
n'est
pas
ordinaire
And
one
day,
we're
all
gonna
miss
this
Et
un
jour,
tout
ça
va
nous
manquer
And
you're
gonna
miss
this
Et
ça
va
te
manquer
'Cause
everything's
temporary
Parce
que
tout
est
temporaire
And
it's
okay
Et
c'est
normal
'Cause
everybody's
here
tonight
Parce
que
tout
le
monde
est
là
ce
soir
So
let's
all
say
Alors
disons
tous
We'll
never
break
the
family
ties
Que
nous
ne
briserons
jamais
les
liens
familiaux
So,
welcome
to
the
family
business
Alors,
bienvenue
dans
l'affaire
de
famille
You're
already
in
this
Tu
es
déjà
dedans
So
go
make
yourself
at
Alors
fais
comme
chez
Welcome
to
the
family
business
Bienvenue
dans
l'affaire
de
famille
You're
already
in
this
Tu
es
déjà
dedans
So
go
make
yourself
at
Alors
fais
comme
chez
Welcome
to
the
family
business
Bienvenue
dans
l'affaire
de
famille
You're
already
in
this
Tu
es
déjà
dedans
So
go
make
yourself
at
Alors
fais
comme
chez
Home
toi
Go
make
yourself
at
home
Fais
comme
chez
toi
Go
make
yourself
at
home
Fais
comme
chez
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.