Текст и перевод песни Lawrence - Something In The Water

Something In The Water

Everybody thinks that changing is cool
But I don't and I won't
And I hate that I gotta
And everybody's got a dog and a wife
And I can't for the life of me think why'd they'd wanna

I wanna know
I think there's something in the water
I gotta know
I think there's something in the water
The water

Everybody goes and moves to LA
And I say there's no way
You'll be seeing me join 'em
And everybody's got a kid on the way
But if I did I'm afraid I would just disappoint 'em

I wanna know
I think there's something in the water
I gotta know
I think there's something in the water
The water

Everybody's as content as can be
Like what spell are they under?
What frog are they kissing?

But if everybody is so much happier than me
Well I can't help but wonder
If there's something I'm missing

I wanna know
I think there's something in the water
I gotta know
I think there's something in the water
The water

I wanna know
I think there's something in the water
I gotta know
I think there's something in the water
The water

I think there's something
I – I think there's something in the...
I think there's something
I – I think there's something in the...
I think there's something
I – I think there's something in the...
I think there's something
I – I think there's something in the...

Что-то в воде

Все думают, что меняться — это круто,
Но я так не думаю и не буду,
И ненавижу, что приходится,
У всех есть собака и жена,
И я, право, не понимаю, зачем им это надо.

Хочу знать,
Думаю, что-то в воде,
Должен знать,
Думаю, что-то в воде,
В воде.

Все едут и переезжают в Лос-Анджелес,
А я говорю, что ни за что,
Меня там не увидишь,
И у всех дети на подходе,
Но если бы у меня был, боюсь, я бы его разочаровал.

Хочу знать,
Думаю, что-то в воде,
Должен знать,
Думаю, что-то в воде,
В воде.

Все довольны, как никогда,
Под какими они чарами?
Какую лягушку они целуют?

Но если все гораздо счастливее меня,
Что ж, не могу не задаться вопросом,
Не упускаю ли я чего-то.

Хочу знать,
Думаю, что-то в воде,
Должен знать,
Думаю, что-то в воде,
В воде.

Хочу знать,
Думаю, что-то в воде,
Должен знать,
Думаю, что-то в воде,
В воде.

Думаю, что-то есть
Я – я думаю, что-то есть в...
Думаю, что-то есть
Я – я думаю, что-то есть в...
Думаю, что-то есть
Я – я думаю, что-то есть в...
Думаю, что-то есть
Я – я думаю, что-то есть в...