Текст и перевод песни Lawrence - Homesick

Homesick

The bright fluorescent light
Is staring down from above
And I won't get through the night
If you don't give me a little love
I lose my patience quick
And I don't know what to do
Baby I'm homesick
And the only cure is you

The bed don't got no sheets
And the food don't got no taste
The only thing thats sweet
Is that smile on your face
Yeah your love is like a trick
Keep me happy when I'm blue
Baby I'm homesick
And the only cure is you

I don't like change but there's a first for everything
And baby maybe its strange but you take away the sting
Yeah you put me at ease
You cure my disease
When you knock on my door
Then girl I'm not homesick no more

Yeah I hate to say goodbyes
And I hate to be alone
So lets give a college try
To making ourselves feel at home
Yeah you weren't what I'd predict
You can help me make it through
Baby I'm homesick
And the only cure is you

Baby I'm homesick
And the only cure is you

Baby I'm homesick
And the only cure is you

Тоска по дому

Яркий флуоресцентный свет
Смотрит сверху вниз,
И я не переживу эту ночь,
Если ты не подаришь мне немного любви.
Я быстро теряю терпение
И не знаю, что делать.
Детка, я тоскую по дому,
И единственное лекарство — это ты.

На кровати нет простыней,
И еда безвкусная,
Единственное, что сладкое,
Это улыбка на твоем лице.
Да, твоя любовь как волшебство,
Делает меня счастливым, когда мне грустно.
Детка, я тоскую по дому,
И единственное лекарство — это ты.

Я не люблю перемен, но всему есть первый раз,
И, детка, может быть, это странно, но ты смягчаешь удар.
Да, ты успокаиваешь меня,
Ты лечишь мою болезнь.
Когда ты стучишь в мою дверь,
Тогда, девочка, я больше не тоскую по дому.

Да, я ненавижу прощаться
И ненавижу быть один,
Так давай попробуем по-студенчески
Создать уют.
Да, ты не то, что я ожидал,
Ты можешь помочь мне пройти через это.
Детка, я тоскую по дому,
И единственное лекарство — это ты.

Детка, я тоскую по дому,
И единственное лекарство — это ты.

Детка, я тоскую по дому,
И единственное лекарство — это ты.