Numb - Lawrence Leon перевод на французский

Numb

Everybody going through it, everybody going through it
Everybody going through it, everybody going
Everybody going through it, everybody going
And everybody going through it
So everybody going numb

Everybody going numb
Everybody going numb
Everybody going numb
Everybody going
Everybody going

Caught the vibe, I been high ever since
All my women got thighs amazing, them child bearing hips
All my brothers so wild and crazy, my mind forever split
Baby working, she gyrating, my eyes never drift
My eyes never, my eye never
If I don't get no love should I just say whatever
Too high up off this bud so I just say whatever
And when they try to judge me I just say whatever
Mmm, say whatever
Say whatever

Try so many times I try again
Breaking through then catch the virus, I am just
Telling truth until I lie again
Sue the Lion like Ndamukong, I done been
Lone wolfing in the lion's den
Mama try to keep me smiling but I been
Away so long the nest ain't mine again
Ain't no peace of mind I'm finding, except I ain't the only one

Start the irreparable finish
I don't need nothing but love and a blunt and a
10 like some telephone digits
Calling me father and making me hotter she
Working repairing my spirit
Screaming and hollering, help what I'm calling I
Talk but I fear they won't hear it
I scream but I fear they won't hear it
No fear in a minute

Everybody going through it, everybody going through it
Everybody going through it, everybody going
Everybody going through it, everybody going
And everybody going through it
So everybody going numb

Caught the vibe, I been high ever since
All my women got thighs amazing, them child bearing hips
All my brothers so wild and crazy, my mind forever split
Baby working, she gyrating, my eyes never drift
My eyes never, my eye never
If I don't get no love should I just say whatever
Too high up off this bud so I just say whatever
And when they try to judge me I just say whatever
Mmm, say whatever
Say whatever

Everybody going numb
Everybody going numb
Everybody going numb
Everybody going
Everybody going

Insensible

Tout le monde traverse ça, tout le monde traverse ça
Tout le monde traverse ça, tout le monde traverse
Tout le monde traverse ça, tout le monde traverse
Et tout le monde traverse ça
Alors tout le monde devient insensible

Tout le monde devient insensible
Tout le monde devient insensible
Tout le monde devient insensible
Tout le monde traverse
Tout le monde traverse

J'ai capté l'ambiance, je plane depuis
Toutes mes femmes ont des cuisses magnifiques, ces hanches faites pour porter la vie
Tous mes frères sont si sauvages et fous, mon esprit à jamais divisé
Bébé travaille, elle ondule, mes yeux ne dérivent jamais
Mes yeux jamais, mon œil jamais
Si je ne reçois pas d'amour, devrais-je juste dire peu importe
Trop haut perché grâce à cette herbe, alors je dis peu importe
Et quand ils essaient de me juger, je dis juste peu importe
Mmm, peu importe
Peu importe

J'essaie tant de fois, j'essaie encore
Percer puis attraper le virus, je ne fais que
Dire la vérité jusqu'à ce que je mente à nouveau
Attaquer le Lion comme Ndamukong, j'ai déjà été
Un loup solitaire dans la fosse aux lions
Maman essaie de me faire sourire mais j'ai été
Parti si longtemps que le nid n'est plus le mien
Je ne trouve aucune paix d'esprit, sauf que je ne suis pas le seul

Commencer la fin irréparable
Je n'ai besoin de rien d'autre que d'amour, d'un joint et d'un
10 comme des chiffres de téléphone
M'appelant papa et me rendant plus chaud, elle
Travaille à réparer mon esprit
Crier et hurler, à l'aide, ce que j'appelle, j'
Parle mais je crains qu'ils ne l'entendent pas
Je crie mais je crains qu'ils ne l'entendent pas
Plus de peur dans une minute

Tout le monde traverse ça, tout le monde traverse ça
Tout le monde traverse ça, tout le monde traverse
Tout le monde traverse ça, tout le monde traverse
Et tout le monde traverse ça
Alors tout le monde devient insensible

J'ai capté l'ambiance, je plane depuis
Toutes mes femmes ont des cuisses magnifiques, ces hanches faites pour porter la vie
Tous mes frères sont si sauvages et fous, mon esprit à jamais divisé
Bébé travaille, elle ondule, mes yeux ne dérivent jamais
Mes yeux jamais, mon œil jamais
Si je ne reçois pas d'amour, devrais-je juste dire peu importe
Trop haut perché grâce à cette herbe, alors je dis peu importe
Et quand ils essaient de me juger, je dis juste peu importe
Mmm, peu importe
Peu importe

Tout le monde devient insensible
Tout le monde devient insensible
Tout le monde devient insensible
Tout le monde traverse
Tout le monde traverse