Текст и перевод песни Lawrence Rivers - Letter By Head

Letter By Head

I left a letter by head
I'm on the way to Atlanta
I had to boost up my standards
I had to work on my actions
I left a letter by head
I'm on the way out to Florida
I had to put shit in order
Trust me I'm not trying to ignore ya
I left a letter by head
I'm on the way out to Cali
I had to talk to the family
I had to boost up the tally
No love no love very hard for you to trust
I just want you to know baby girl I'm never giving up
I get it you think I'm out here sleeping with these women
Trust me it's not very hard to admit
I go for ig's I don't go for digits
Ask people around me to if you think I'm fibbing
They got the tea on me not talking lipton
I'm in Stu cause I'm very persistent
If you want space then I'll give you your distance
If you want to talk then I'll be right here to listen
In love with my grind cause Im from the trench's
I know your soul is so tender and giving
Don't want to be the one to break it or bend it
Being straight up ain't no secret agendas
When I'm around you the vibe is just different bae
You only the one that I'm missing bae
But you way to far away
I wish that you could come spend the day
Losing you is one of my biggest fear
I never felt love like this so it's weird
I wish that you would stop listening to peers
I wish that you wouldn't listen to friends
Me and you both know they just pretend
They probably just want to fuck me again
I left a letter by head
I'm on the way to Atlanta
I had to boost up my standards
I had to work on my actions
I left a letter by head
I'm on the way out to Florida
I had to put shit in order
Trust me I'm not trying to ignore ya
I left a letter by head
I'm on the way out to Cali
I had to talk to the family
I had to boost up the tally
No love no love very hard for you to trust
I just want you to know babygirl I'm never giving up
I get it

Письмо у изголовья

Я оставил письмо у твоего изголовья,
Я еду в Атланту.
Мне нужно было поднять свои стандарты,
Мне нужно было поработать над своим поведением.
Я оставил письмо у твоего изголовья,
Я уезжаю во Флориду.
Мне нужно было навести порядок в делах,
Поверь, я не пытаюсь тебя игнорировать.
Я оставил письмо у твоего изголовья,
Я уезжаю в Калифорнию.
Мне нужно было поговорить с семьей,
Мне нужно было увеличить счет в банке.
Нет любви, нет любви, тебе очень трудно доверять,
Я просто хочу, чтобы ты знала, детка, я никогда не сдамся.
Я понимаю, ты думаешь, что я тут сплю с этими женщинами,
Поверь, мне несложно в этом признаться.
Я ведусь на внешность, а не на цифры,
Спроси людей вокруг, если думаешь, что я вру,
У них есть информация обо мне, не липтон,
Я в студии, потому что я очень упорный.
Если ты хочешь пространства, я дам тебе дистанцию,
Если хочешь поговорить, я буду здесь, чтобы слушать.
Влюблен в свою работу, потому что я из низов,
Я знаю, что твоя душа такая нежная и щедрая,
Не хочу быть тем, кто сломает ее или согнет,
Быть честным - нет никаких тайных планов.
Когда я рядом с тобой, атмосфера другая, детка,
Ты единственная, по кому я скучаю, детка,
Но ты слишком далеко,
Жаль, что ты не можешь приехать и провести этот день.
Потерять тебя - мой самый большой страх,
Я никогда не чувствовал такой любви, это странно,
Жаль, что ты слушаешь своих приятелей,
Жаль, что ты слушаешь друзей,
Мы оба знаем, что они просто притворяются,
Наверное, они просто хотят снова переспать со мной.
Я оставил письмо у твоего изголовья,
Я еду в Атланту.
Мне нужно было поднять свои стандарты,
Мне нужно было поработать над своим поведением.
Я оставил письмо у твоего изголовья,
Я уезжаю во Флориду.
Мне нужно было навести порядок в делах,
Поверь, я не пытаюсь тебя игнорировать.
Я оставил письмо у твоего изголовья,
Я уезжаю в Калифорнию.
Мне нужно было поговорить с семьей,
Мне нужно было увеличить счет в банке.
Нет любви, нет любви, тебе очень трудно доверять,
Я просто хочу, чтобы ты знала, детка, я никогда не сдамся.
Я понимаю.