Shining - Laws перевод на немецкий

Shining

I'm shining man, I got a lot of flavor
I got a lot of fans, I got a lot of haters
Don't got a lot of time, don't wanna be a player
'Cause this game so cold and you know I'm shining man
I got a lot of flavor, I got a lot of fans
I got a lot of haters, don't got a lot of time
Don't wanna be a player 'cause this game so cold

That local only crowd acting like they know me now
I've already passed that stage, welcome to the bonus round
See, I'm just stacking up them points for my high score
These rhyming dinosaurs riding 'round in eyesores
But I soar become what you hear 'cause you don't even need 'em out
Now watch me weed 'em out, I got my garden sheers, I got my hands dirty
Yes I'm the hardest here now bring out the band for me
I'm about to rock out like it's '99, labels wanna sign me, fine
Swagger drey and mighty eye, watch me redefine the grind
Simply went in search for the best production that I could find
Spibble this ticket, most disgusting lyrics I have designed
Teaching 'em how to fear, look around like now we here
Beat the beat like house of fear, reach my peak like mountain ears
First your eyes, now your ears, now your wallet, then your soul
Telling friends ain't optional, new version of rock and roll

Back when I was Indy, I just wanted to be major
I bet when I am major, I will want to become bigger
Haters gonna treat me like the one that got away
I just want my microphone to be famous as vinyl shades
'Cause when I get to rapping, I'm like Dr. Manhattan
I make a world outta dust kinda like an attic
I make something from nothing but I'm still cumbersome
'Cause in the perfect world, M.L.P would be number one
I let the drummer drum, I let the lead play, I let the beat breath
I'm feeling me today, I let 9th talk, bottom of the 9th walk
No fathers to my style, this came up off the sidewalk
Like I pop a wheelie, even your mama feel me
Dirty as Acchianeli, living like Machiavelli
Apparently I'm dead but nobody stopped to tell me
So I'm a keep on living it up 'cause...

I'm shining, I'm glistening
I've been dropping jewels since metaphors was the in-thing
And even when it went out, I still pulled my pen out
And hit the open mics until the club to told me to get out
I was dues paying, now I'm Bobby Vujaying
All these rappers fake here, they tupeeing
And we wonder why pause is the new saying
'Cause these brothers funnier than two Wayans
I ain't about jokes, I'm stone-faced
I'm doing 90 on a backstreet with no brakes
You eating up my time, I'm throwing peace in your face
If you a business man, be brief with your case
I'm five seconds from fame, a minute from legendary
An hour from making my life sweeter than Ben and Jerry's
I'm 'bout to live forever like the flame song
People used to say my name wrong, now

Strahlend

Ich strahle, Mann, ich hab viel Stil
Ich hab viele Fans, ich hab viele Hater
Hab nicht viel Zeit, will kein Spieler sein
Denn dieses Spiel ist so kalt und du weißt, ich strahle, Mann
Ich hab viel Stil, ich hab viele Fans
Ich hab viele Hater, hab nicht viel Zeit
Will kein Spieler sein, denn dieses Spiel ist so kalt

Diese Nur-Lokal-Crowd tut so, als ob sie mich jetzt kennt
Ich hab dieses Stadium schon hinter mir, willkommen in der Bonusrunde
Siehst du, ich sammle nur die Punkte für meinen Highscore
Diese reimenden Dinosaurier fahren in Schandflecken rum
Aber ich steige auf, werde das, was du hörst, denn du brauchst sie gar nicht erst
Jetzt schau mir zu, wie ich sie ausjätete, ich hab meine Gartenschere, ich hab meine Hände schmutzig gemacht
Ja, ich bin der Härteste hier, jetzt holt die Band für mich raus
Ich werde gleich rocken wie '99, Labels wollen mich unter Vertrag nehmen, gut so
Swagger krass und mächtiges Auge, sieh mir zu, wie ich den Grind neu definiere
Ging einfach auf die Suche nach der besten Produktion, die ich finden konnte
Spucke krasse Reime, die widerlichsten Texte, die ich entworfen habe
Bringe ihnen das Fürchten bei, schau dich um, so wie 'jetzt sind wir hier'
Zerschlage den Beat wie ein Haus des Schreckens, erreiche meinen Gipfel wie Bergspitzen
Zuerst deine Augen, jetzt deine Ohren, jetzt deine Brieftasche, dann deine Seele
Freunden davon zu erzählen ist nicht optional, neue Version von Rock and Roll

Damals, als ich Indy war, wollte ich nur Major sein
Ich wette, wenn ich Major bin, werde ich größer werden wollen
Hater werden mich behandeln wie den, der entkommen ist
Ich will nur, dass mein Mikrofon so berühmt ist wie Kult-Sonnenbrillen
Denn wenn ich anfange zu rappen, bin ich wie Dr. Manhattan
Ich erschaffe eine Welt aus Staub, so ähnlich wie ein Dachboden
Ich mache etwas aus nichts, aber ich bin immer noch sperrig
Denn in der perfekten Welt wäre M.L.P die Nummer eins
Ich lasse den Drummer trommeln, ich lasse den Lead spielen, ich lasse den Beat atmen
Ich fühle mich heute, ich lasse 9th reden, Walk-Off im neunten Inning
Keine Väter für meinen Stil, der kam vom Bürgersteig hoch
Als ob ich einen Wheelie mache, sogar deine Mama fühlt mich
Schmutzig wie Acchianeli, lebe wie Machiavelli
Anscheinend bin ich tot, aber niemand hat angehalten, um es mir zu sagen
Also werde ich weiter aufdrehen, denn...

Ich strahle, ich glänze
Ich lasse Juwelen fallen, seit Metaphern das angesagte Ding waren
Und selbst als es out war, zog ich immer noch meinen Stift heraus
Und ging zu den Open Mics, bis der Club mir sagte, ich solle verschwinden
Ich habe meinen Tribut gezollt, jetzt bin ich Bobby Vujaying
All diese Rapper hier sind fake, sie tragen Toupets
Und wir wundern uns, warum 'Pause' der neue Spruch ist
Denn diese Brüder sind lustiger als zwei Wayans
Mir geht's nicht um Witze, ich habe ein steinernes Gesicht
Ich fahre 90 auf einer Nebenstraße ohne Bremsen
Du frisst meine Zeit auf, ich zeige dir das Peace-Zeichen ins Gesicht
Wenn du ein Geschäftsmann bist, fasse dich kurz mit deinem Anliegen
Ich bin fünf Sekunden vom Ruhm entfernt, eine Minute von legendär
Eine Stunde davon entfernt, mein Leben süßer als Ben and Jerry's zu machen
Ich werde gleich ewig leben wie der 'Fame'-Song
Früher haben die Leute meinen Namen falsch ausgesprochen, jetzt