Текст и перевод песни Lax'n'Busto - No Dubtis

No Dubtis

No tornaràs a viure aquesta sensació
No serà per sempre aquest instant del temps
El nen que surt al pati no serà demà el mateix

Hi ha escletxes que et revelen d'on vens i on vas
I que t'obren noves oportunitats
Senyals amb molta força que et diuen que

No perdis el temps lluitant
En guerres sense sentit
Que tot el que és important ho tens al costat
Ara i aquí

I mai no dubtis
Que el teu cor sap el camí, escolta'l
Mai no dubtis
Que el teu cor sap el camí

És trist haver guanyat i sentir-se perdut
Alguna cosa falla i saps que ets tu
Somnis que altres viuen que no arriben mai

La lluita que m'importa no té enemics
Aprendre dels errors hauria de ser senzill
Sotmetre aquest heroi és tan difícil però

No perdis el temps lluitant
En guerres sense sentit
Que tot el que és important ho tens al costat ara i aqui

I mai no dubtis
Que el teu cor sap el camí, escolta
Mai no dubtis
Que el teu cor sap el camí

I mai no dubtis
Que el teu cor sap el camí, escolta'l
Mai no dubtis
Que el teu cor sap el camí
Que el teu cor sap el cami

No tornaràs a viure aquesta sensació
No serà per sempre aquest instant del temps
El nen que surt al pati no serà demà el mateix

No Doubts

You won't live this sensation again
This moment in time won't last forever
The boy who goes out into the playground won't be the same tomorrow

There are fissures that reveal to you where you come from and where you are going
And that open up new opportunities for you
Signs with great force that tell you that

Don't waste time fighting
In meaningless wars
That everything that is important is right next to you
Here and now

And never doubt
That your heart knows the way, listen to it
Never doubt
That your heart knows the way

It's sad to have won and feel lost
Something is wrong and you know it is you
Dreams that others live that never arrive

The fight that matters to me has no enemies
Learning from mistakes should be easy
Subduing this hero is so difficult but

Don't waste time fighting
In meaningless wars
That everything that is important is right next to you now and here

And never doubt
That your heart knows the way, listen
Never doubt
That your heart knows the way

And never doubt
That your heart knows the way, listen to it
Never doubt
That your heart knows the way
That your heart knows the way

You won't live this sensation again
This moment in time won't last forever
The boy who goes out into the playground won't be the same tomorrow