Lax'n'Busto - No Dubtis - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lax'n'Busto - No Dubtis




No Dubtis
Нет Сомнений
No tornaràs a viure aquesta sensació
Ты больше не испытаешь это чувство
No serà per sempre aquest instant del temps
Этот миг не будет длиться вечно
El nen que surt al pati no serà demà el mateix
Мальчик, выходящий во двор, завтра будет уже другим
Hi ha escletxes que et revelen d'on vens i on vas
Есть щели, которые показывают, откуда ты и куда идешь
I que t'obren noves oportunitats
И которые открывают тебе новые возможности
Senyals amb molta força que et diuen que
Знаки, полные силы, которые говорят тебе, что
No perdis el temps lluitant
Не трать время на борьбу
En guerres sense sentit
В бессмысленных войнах
Que tot el que és important ho tens al costat
Ведь все важное рядом с тобой
Ara i aquí
Здесь и сейчас
I mai no dubtis
И никогда не сомневайся
Que el teu cor sap el camí, escolta'l
Твое сердце знает путь, слушай его
Mai no dubtis
Никогда не сомневайся
Que el teu cor sap el camí
Твое сердце знает путь
És trist haver guanyat i sentir-se perdut
Печально победить и чувствовать себя проигравшим
Alguna cosa falla i saps que ets tu
Что-то не так, и ты знаешь, что это ты
Somnis que altres viuen que no arriben mai
Мечты, которые живут другие, никогда не сбываются
La lluita que m'importa no enemics
Борьба, которая мне важна, не имеет врагов
Aprendre dels errors hauria de ser senzill
Учиться на ошибках должно быть просто
Sotmetre aquest heroi és tan difícil però
Покорить этого героя так сложно, но
No perdis el temps lluitant
Не трать время на борьбу
En guerres sense sentit
В бессмысленных войнах
Que tot el que és important ho tens al costat ara i aqui
Ведь все важное рядом с тобой, здесь и сейчас
I mai no dubtis
И никогда не сомневайся
Que el teu cor sap el camí, escolta
Твое сердце знает путь, слушай
Mai no dubtis
Никогда не сомневайся
Que el teu cor sap el camí
Твое сердце знает путь
I mai no dubtis
И никогда не сомневайся
Que el teu cor sap el camí, escolta'l
Твое сердце знает путь, слушай его
Mai no dubtis
Никогда не сомневайся
Que el teu cor sap el camí
Твое сердце знает путь
Que el teu cor sap el cami
Твое сердце знает путь
No tornaràs a viure aquesta sensació
Ты больше не испытаешь это чувство
No serà per sempre aquest instant del temps
Этот миг не будет длиться вечно
El nen que surt al pati no serà demà el mateix
Мальчик, выходящий во двор, завтра будет уже другим





Авторы: Jesús Rovira Costas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.