Si No Ho Fas Tu - Lax'n'Busto перевод на немецкий

Si No Ho Fas Tu

Si no fas que en una vida hi hagi temps per tot
Si no fas que la partida s'allargui molt i molt
Si no ho fas tu
Si no ho fas tu

Si no fas que les onades vibrin de tant en tant
Deixant que la marinada et vagi empentant
Si no ho fas tu
Si no ho fas tu

Si no ho fas tu, no ho farà ningú
Com si no haguessis passat
Saps que res més res és igual a res
Ets tu qui decideix

Fes el primer pas
A la llibertat
La veritable, veritat

Si deixes que la rosada prengui el teu despertar
I aparta les penes que no et deixen passar
Segur que així algun dia veuràs que pots tot sol
Per fi llençaràs les crosses i arrencaràs el vol

Si no ho fas tu
Si no ho fas tu

Si no ho fas tu, no ho farà ningú
Com si no haguessis passat
Saps que res més res és igual a res
Ets tu qui decideix

Fes el primer pas
A la llibertat
La veritable, veritat

Les ales al vent
Vola al firmament o cauràs
Si tu ho fas, no cauràs

(Si no ho fas tu)
(Si no ho fas tu)
(Si no ho fas tu)
(Si no ho fas tu)

Si no ho fas tu, no ho farà ningú
Com si no haguessis passat
Saps que res més res és igual a res
Ets tu qui decideix

Fes el primer pas
A la llibertat
La veritable, veritat

Les ales al vent
Vola al firmament, no cauràs
Si tu ho fas

No cauràs

No, no cauràs

Wenn Du Es Nicht Tust

Wenn du nicht dafür sorgst, dass in einem Leben Zeit für alles ist
Wenn du nicht dafür sorgst, dass das Spiel sehr, sehr lange dauert
Wenn du es nicht tust
Wenn du es nicht tust

Wenn du nicht dafür sorgst, dass die Wellen ab und zu vibrieren
Und lässt die Meeresbrise dich vorantreiben
Wenn du es nicht tust
Wenn du es nicht tust

Wenn du es nicht tust, wird es niemand tun
Als wärst du nie dagewesen
Du weißt, dass Nichts zu Nichts führt
Du entscheidest

Mach den ersten Schritt
In die Freiheit
Die wahre Wahrheit

Wenn du den Tau dein Erwachen begleiten lässt
Und die Sorgen beiseite schiebst, die dich nicht weiterlassen
Sicherlich wirst du so eines Tages sehen, dass du es ganz allein schaffst
Endlich wirst du die Krücken wegwerfen und deinen Flug beginnen

Wenn du es nicht tust
Wenn du es nicht tust

Wenn du es nicht tust, wird es niemand tun
Als wärst du nie dagewesen
Du weißt, dass Nichts zu Nichts führt
Du entscheidest

Mach den ersten Schritt
In die Freiheit
Die wahre Wahrheit

Die Flügel im Wind
Fliege zum Firmament, sonst wirst du fallen
Wenn du es tust, wirst du nicht fallen

(Wenn du es nicht tust)
(Wenn du es nicht tust)
(Wenn du es nicht tust)
(Wenn du es nicht tust)

Wenn du es nicht tust, wird es niemand tun
Als wärst du nie dagewesen
Du weißt, dass Nichts zu Nichts führt
Du entscheidest

Mach den ersten Schritt
In die Freiheit
Die wahre Wahrheit

Die Flügel im Wind
Fliege zum Firmament, du wirst nicht fallen
Wenn du es tust

Du wirst nicht fallen

Nein, du wirst nicht fallen