Текст и перевод песни Lax'n'Busto - Si No Ho Fas Tu

Si No Ho Fas Tu

Si no fas que en una vida hi hagi temps per tot
Si no fas que la partida s'allargui molt i molt
Si no ho fas tu
Si no ho fas tu

Si no fas que les onades vibrin de tant en tant
Deixant que la marinada et vagi empentant
Si no ho fas tu
Si no ho fas tu

Si no ho fas tu, no ho farà ningú
Com si no haguessis passat
Saps que res més res és igual a res
Ets tu qui decideix

Fes el primer pas
A la llibertat
La veritable, veritat

Si deixes que la rosada prengui el teu despertar
I aparta les penes que no et deixen passar
Segur que així algun dia veuràs que pots tot sol
Per fi llençaràs les crosses i arrencaràs el vol

Si no ho fas tu
Si no ho fas tu

Si no ho fas tu, no ho farà ningú
Com si no haguessis passat
Saps que res més res és igual a res
Ets tu qui decideix

Fes el primer pas
A la llibertat
La veritable, veritat

Les ales al vent
Vola al firmament o cauràs
Si tu ho fas, no cauràs

(Si no ho fas tu)
(Si no ho fas tu)
(Si no ho fas tu)
(Si no ho fas tu)

Si no ho fas tu, no ho farà ningú
Com si no haguessis passat
Saps que res més res és igual a res
Ets tu qui decideix

Fes el primer pas
A la llibertat
La veritable, veritat

Les ales al vent
Vola al firmament, no cauràs
Si tu ho fas

No cauràs

No, no cauràs

Si Tu Ne Le Fais Pas

Si tu ne fais pas qu'il y ait du temps pour tout dans une vie
Si tu ne fais pas que le départ dure longtemps, très longtemps
Si tu ne le fais pas
Si tu ne le fais pas

Si tu ne fais pas vibrer les vagues de temps en temps
Laissant la marée te pousser doucement
Si tu ne le fais pas
Si tu ne le fais pas

Si tu ne le fais pas, personne ne le fera
Comme si tu n'étais pas passé
Tu sais que rien n'est plus jamais pareil
C'est toi qui décides

Fais le premier pas
Vers la liberté
La vraie liberté, vraiment

Si tu laisses la rosée prendre ton réveil
Et éloignes les soucis qui ne te laissent pas passer
Tu verras sûrement un jour que tu peux tout faire seul
Enfin, tu jetteras tes béquilles et tu prendras ton envol

Si tu ne le fais pas
Si tu ne le fais pas

Si tu ne le fais pas, personne ne le fera
Comme si tu n'étais pas passé
Tu sais que rien n'est plus jamais pareil
C'est toi qui décides

Fais le premier pas
Vers la liberté
La vraie liberté, vraiment

Les ailes au vent
Vole dans le ciel ou tu tomberas
Si tu le fais, tu ne tomberas pas

(Si tu ne le fais pas)
(Si tu ne le fais pas)
(Si tu ne le fais pas)
(Si tu ne le fais pas)

Si tu ne le fais pas, personne ne le fera
Comme si tu n'étais pas passé
Tu sais que rien n'est plus jamais pareil
C'est toi qui décides

Fais le premier pas
Vers la liberté
La vraie liberté, vraiment

Les ailes au vent
Vole dans le ciel, tu ne tomberas pas
Si tu le fais

Tu ne tomberas pas

Non, tu ne tomberas pas