Текст и перевод песни Lax'n'Busto - Si No Ho Fas Tu

Si No Ho Fas Tu

Si no fas que en una vida hi hagi temps per tot
Si no fas que la partida s'allargui molt i molt
Si no ho fas tu
Si no ho fas tu

Si no fas que les onades vibrin de tant en tant
Deixant que la marinada et vagi empentant
Si no ho fas tu
Si no ho fas tu

Si no ho fas tu, no ho farà ningú
Com si no haguessis passat
Saps que res més res és igual a res
Ets tu qui decideix

Fes el primer pas
A la llibertat
La veritable, veritat

Si deixes que la rosada prengui el teu despertar
I aparta les penes que no et deixen passar
Segur que així algun dia veuràs que pots tot sol
Per fi llençaràs les crosses i arrencaràs el vol

Si no ho fas tu
Si no ho fas tu

Si no ho fas tu, no ho farà ningú
Com si no haguessis passat
Saps que res més res és igual a res
Ets tu qui decideix

Fes el primer pas
A la llibertat
La veritable, veritat

Les ales al vent
Vola al firmament o cauràs
Si tu ho fas, no cauràs

(Si no ho fas tu)
(Si no ho fas tu)
(Si no ho fas tu)
(Si no ho fas tu)

Si no ho fas tu, no ho farà ningú
Com si no haguessis passat
Saps que res més res és igual a res
Ets tu qui decideix

Fes el primer pas
A la llibertat
La veritable, veritat

Les ales al vent
Vola al firmament, no cauràs
Si tu ho fas

No cauràs

No, no cauràs

Если ты не сделаешь этого

Если ты не сделаешь так, чтобы в жизни было время на всё,
Если ты не сделаешь так, чтобы игра длилась очень и очень долго,
Если ты не сделаешь этого,
Если ты не сделаешь этого,

Если ты не сделаешь так, чтобы волны вибрировали время от времени,
Позволяя морскому бризу нежно подталкивать тебя,
Если ты не сделаешь этого,
Если ты не сделаешь этого,

Если ты не сделаешь этого, никто не сделает,
Как будто ты и не проходила мимо,
Знаешь, что ничто плюс ничто равно ничему,
Это ты решаешь,

Сделай первый шаг,
К свободе,
Настоящей, истинной,

Если ты позволишь росе встретить твое пробуждение,
И отгонит печали, которые не дают тебе пройти,
Уверен, что однажды ты увидишь, что можешь всё сама,
Наконец, ты отбросишь костыли и взлетишь,

Если ты не сделаешь этого,
Если ты не сделаешь этого,

Если ты не сделаешь этого, никто не сделает,
Как будто ты и не проходила мимо,
Знаешь, что ничто плюс ничто равно ничему,
Это ты решаешь,

Сделай первый шаг,
К свободе,
Настоящей, истинной,

Крылья на ветру,
Лети в небо, или упадешь,
Если ты сделаешь это, ты не упадешь,

(Если ты не сделаешь этого)
(Если ты не сделаешь этого)
(Если ты не сделаешь этого)
(Если ты не сделаешь этого)

Если ты не сделаешь этого, никто не сделает,
Как будто ты и не проходила мимо,
Знаешь, что ничто плюс ничто равно ничему,
Это ты решаешь,

Сделай первый шаг,
К свободе,
Настоящей, истинной,

Крылья на ветру,
Лети в небо, не упадешь,
Если ты сделаешь это,

Не упадешь,

Нет, не упадешь,