Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Feta
la
resta,
hem
perdut
tots
Am
Ende
haben
wir
alle
verloren
Ha
quedat
aquest
menyspreu
Diese
Verachtung
ist
geblieben
Ja
us
ho
fareu
hipotecats
Ihr
werdet
es
schon
schaffen,
ihr
Verpfändeten
Tantes
deixalles
que
m'han
fet
mal
So
viel
Müll,
der
mir
wehgetan
hat
Per
acumulació
Durch
Anhäufung
Dies
d'abocador
sense
triatge
Tage
auf
der
Müllhalde
ohne
Trennung
Presó
per
al
poeta
llibertat
per
al
corrupte
Gefängnis
für
den
Dichter,
Freiheit
für
den
Korrupten
és
tan
injusta
la
condemna
per
ser
viu
So
ungerecht
ist
die
Strafe
fürs
Leben
S'avança
la
verema
no
hi
ha
treva
Die
Weinlese
rückt
näher,
es
gibt
keinen
Waffenstillstand
No
hi
ha
futur,
no
hi
ha
futur
Es
gibt
keine
Zukunft,
es
gibt
keine
Zukunft
Ocellet
que
mors
tot
buscant
la
llibertat
Vöglein,
das
stirbt
auf
der
Suche
nach
Freiheit
Al
costat
fosc
no
t'hi
espera
res
de
bo
Auf
der
dunklen
Seite
erwartet
dich
nichts
Gutes
Pensa
cap
endins
que
la
injustícia
Denk
nach
innen,
dass
die
Ungerechtigkeit
és
un
fet
natural,
és
un
fet
natural
eine
natürliche
Tatsache
ist,
eine
natürliche
Tatsache
ist
Soc
el
que
a
la
festa
s'ha
acabat
tot
l'alcohol
Ich
bin
der,
der
auf
der
Party
den
ganzen
Alkohol
ausgetrunken
hat
Foteu-vos
tots
Fickt
euch
alle
Somnis
que
caduquen
fora
de
la
nevera
Träume,
die
außerhalb
des
Kühlschranks
verfallen
Estava
bé
tal
com
era
Es
war
gut,
so
wie
es
war
Soc
el
músic
de
l'orquestra
que
detestes
Ich
bin
der
Musiker
im
Orchester,
den
du
hasst
El
pintor
que
escup
els
quadres
que
t'endús
Der
Maler,
der
auf
die
Bilder
spuckt,
die
du
mitnimmst
El
fotògraf
que
arruïna
la
boda
Der
Fotograf,
der
die
Hochzeit
ruiniert
El
mariner
que
s'ha
penjat
el
flotador
Der
Seemann,
der
sich
am
Rettungsring
erhängt
hat
El
calaix
de
sastre
d'un
desastre
Die
Rumpelkiste
einer
Katastrophe
Un
amor
perdut
Eine
verlorene
Liebe
Per
haver
mullat
els
dies
en
conyac
Weil
ich
die
Tage
in
Cognac
getränkt
habe
La
penitència
d'un
cruel
maltractador
Die
Buße
eines
grausamen
Misshandlers
Soc
el
pitjor,
soc
el
pitjor,
soc
el
pitjor
Ich
bin
der
Schlimmste,
ich
bin
der
Schlimmste,
ich
bin
der
Schlimmste
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jesús Rovira Costas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.