Текст и перевод песни Lax'n'Busto - Amb Tu Sempre, Sense Tu Mai

Amb Tu Sempre, Sense Tu Mai

Arriba la vesprada
El temps s'atura dins de mi
Mirant-me les onades
Sóc jo l'home més feliç

Ets la cosa més bonica
Que els meus ulls veuran mai més
I desitjo que la vida amb tu
Transcorri lentament, transcorri lentament

I no tinguem pressa, ningú espera
Digue'm que això nostre és etern
Que viatjarem per les estrelles
I travessarem el firmament

Les distàncies mai seran prou llargues
Tot el que desitgi el pensament
Serà nostre, només ho hem de creure
I el futur esdevindrà present

Amb tu sempre, sense tu mai
Amb tu sempre, sense tu mai
Sense tu mai

Si mai et giren l'esquena
Si ningú et fa mai mal
Curaré jo les ferides
Perquè tornis a estar a dalt

Tu m'estires, jo t'estiro
Així formem un bon equip
I en moments que ho deixaries tot
Et miro i ho entenc: t'estimo eternament

Beure de la font de la certesa
De saber en tot temps que ens estimem
Ens farà tan forts que ens farà lliures
Per continuar el viatge eternament

Amb tu sempre, sense tu mai
Amb tu sempre, sense tu mai
Sense tu mai

С тобой всегда, без тебя никогда

Наступает вечер
Время останавливается во мне
Глядя на волны
Я самый счастливый человек

Ты самая прекрасная вещь
Которую мои глаза когда-либо увидят
И я желаю, чтобы жизнь с тобой
Текала медленно, текла медленно

И чтобы мы не торопились, никто не ждет
Скажи мне, что наше – это вечно
Что мы будем путешествовать по звездам
И пересечем небосвод

Расстояния никогда не будут достаточно длинными
Все, чего пожелает мысль
Будет нашим, нам нужно только верить
И будущее станет настоящим

С тобой всегда, без тебя никогда
С тобой всегда, без тебя никогда
Без тебя никогда

Если тебе когда-нибудь повернутся спиной
Если никто никогда не причинит тебе боль
Я залечу твои раны
Чтобы ты снова была на высоте

Ты тянешь меня, я тяну тебя
Так мы составляем хорошую команду
И в моменты, когда ты готова все бросить
Я смотрю на тебя и понимаю: люблю тебя вечно

Пить из источника уверенности
Знать всегда, что мы любим друг друга
Сделает нас настолько сильными, что сделает нас свободными
Чтобы продолжать путешествие вечно

С тобой всегда, без тебя никогда
С тобой всегда, без тебя никогда
Без тебя никогда