Текст и перевод песни Lax'n'Busto - Ella i el seu fill

Ella i el seu fill

Viu soleta amb el seu fill
En un pis d'aquells de fa 300 anys,
Dels seus pares va escapar
I el pare del nen ràpid va renunciar

Tot l'amor que mai li van donar
Ella li dona a aquell infant

Cada dia al dematí
Ella el lleva, el banya i agafa el camí
Cap al cole el portarà
La psicòloga ja l'està esperant

Què pot fer, amb un nen que no fa res?
Que va nèixer abans de temps

Vull saber, que penses mentre jo t'estic tocant
Tu no sents. tu no parles ni veus les meves mans
Però el teu cor va bategant
I és que tens el meu amor les 3 horetes que ets per mi

La mare s'en va a treballar
A la O.N.C.E. ara l'han contractat
Ella sempre havia comprat
Cupons de l'esperança per somiar

I agraeix tota la sort que va tenir
Quant aquell crio va parir

Amor meu, tu ets tot el que jo no he tingut mai
I el nen té, tots els mals que déu li va poder donar
Ara és a l'hospital
I la noia, que farà quan el cel digui vas fallar
I se l'emporti al més enllà

Amor meu, tu ets tot el que jo no he tingut mai
I somia que algun dia, potser serà important
Perquè a ella tant li fa
El nen té la seva sang, el seu amor, la seva pau
I el que ella no sap explicar
Amor meu...

Seva sang, el seu amor, la seva pau
La seva pau el seu amor
La seva sang, el seu amor, la seva pau no he tingut mai
La seva sang, el seu amor, la seva pau no he tingut mai
La seva sang, el seu amor, la seva pau no he tingut mai
La seva sang, el seu amor, la seva pau no he tingut mai
La seva sang, el seu amor, la seva pau no he tingut mai
La seva sang, el seu amor, la seva pau no he tingut mai
La seva sang, el seu amor, la seva pau no he tingut mai
La seva sang, el seu amor, la seva pau no he tingut mai

Ella i el seu fill

I saw you lonely with your son
In a flat from 300 years ago,
You escaped from your parents
And the father of the child quickly gave up

All the love they never gave you
You give to that child

Every morning
You take him, bathe him, and take the road
You will take him to school
The psychologist is already waiting for him

What can she do with a child who does nothing?
Who was born prematurely

I want to know what you're thinking while I'm touching you
You don't hear, you don't talk or see my hands
But your heart is beating
And it's that you have my love the 3 hours you are for me

The mother goes to work
At the ONCE they have now hired her
She had always bought
Coupons of hope to dream

And she is grateful for all the luck she had
When that boy was born

My love, you are everything I never had
And the boy has all the evils that God could give him
Now he's in the hospital
And the girl, what will she do when heaven says you failed
And take him to the afterlife

My love, you are everything I never had
And she dreams that someday, perhaps she will be important
Because she doesn't care
The child has her blood, her love, her peace
And what she cannot explain
My love...

His blood, his love, his peace
His peace his love
His blood, his love, his peace I never had
His blood, his love, his peace I never had
His blood, his love, his peace I never had
His blood, his love, his peace I never had
His blood, his love, his peace I never had
His blood, his love, his peace I never had
His blood, his love, his peace I never had
His blood, his love, his peace I never had