Текст и перевод песни Lax'n'Busto - Ella i el seu fill

Ella i el seu fill

Viu soleta amb el seu fill
En un pis d'aquells de fa 300 anys,
Dels seus pares va escapar
I el pare del nen ràpid va renunciar

Tot l'amor que mai li van donar
Ella li dona a aquell infant

Cada dia al dematí
Ella el lleva, el banya i agafa el camí
Cap al cole el portarà
La psicòloga ja l'està esperant

Què pot fer, amb un nen que no fa res?
Que va nèixer abans de temps

Vull saber, que penses mentre jo t'estic tocant
Tu no sents. tu no parles ni veus les meves mans
Però el teu cor va bategant
I és que tens el meu amor les 3 horetes que ets per mi

La mare s'en va a treballar
A la O.N.C.E. ara l'han contractat
Ella sempre havia comprat
Cupons de l'esperança per somiar

I agraeix tota la sort que va tenir
Quant aquell crio va parir

Amor meu, tu ets tot el que jo no he tingut mai
I el nen té, tots els mals que déu li va poder donar
Ara és a l'hospital
I la noia, que farà quan el cel digui vas fallar
I se l'emporti al més enllà

Amor meu, tu ets tot el que jo no he tingut mai
I somia que algun dia, potser serà important
Perquè a ella tant li fa
El nen té la seva sang, el seu amor, la seva pau
I el que ella no sap explicar
Amor meu...

Seva sang, el seu amor, la seva pau
La seva pau el seu amor
La seva sang, el seu amor, la seva pau no he tingut mai
La seva sang, el seu amor, la seva pau no he tingut mai
La seva sang, el seu amor, la seva pau no he tingut mai
La seva sang, el seu amor, la seva pau no he tingut mai
La seva sang, el seu amor, la seva pau no he tingut mai
La seva sang, el seu amor, la seva pau no he tingut mai
La seva sang, el seu amor, la seva pau no he tingut mai
La seva sang, el seu amor, la seva pau no he tingut mai

Она и ее сын

Живет одна со своим сыном
В квартире, которой лет 300,
От своих родителей сбежала,
А отец ребенка быстро от него отказался.

Всю любовь, которую ей никогда не дарили,
Она отдает этому малышу.

Каждое утро
Она его будит, купает и отправляется в путь
В школу его ведет,
Психолог ее уже ждет.

Что ей делать с ребенком, который ничего не делает?
Который родился раньше срока.

Хочу знать, о чем ты думаешь, пока я тебя касаюсь,
Ты не чувствуешь, ты не говоришь и не видишь моих рук,
Но твое сердце бьется,
И ты окружен моей любовью все 3 часа, что ты принадлежишь мне.

Мать идет работать
В ONCE ее теперь взяли,
Она всегда покупала
Лотерейные билеты, чтобы мечтать.

И благодарит за всю удачу, что ей выпала,
Когда этого малыша родила.

Любимый мой, ты - все, чего у меня никогда не было,
А у ребенка все недуги, которые бог только мог ему дать.
Сейчас он в больнице,
И что будет делать девушка, когда небеса скажут: "Ты проиграла",
И заберут его в мир иной?

Любимый мой, ты - все, чего у меня никогда не было,
И она мечтает, что когда-нибудь, возможно, он станет важным человеком,
Потому что для нее неважно,
У ребенка ее кровь, ее любовь, ее покой,
И то, что она не может объяснить.
Любимый мой...

Ее кровь, ее любовь, ее покой,
Ее покой, ее любовь,
Ее кровь, ее любовь, ее покой, чего у меня никогда не было,
Ее кровь, ее любовь, ее покой, чего у меня никогда не было,
Ее кровь, ее любовь, ее покой, чего у меня никогда не было,
Ее кровь, ее любовь, ее покой, чего у меня никогда не было,
Ее кровь, ее любовь, ее покой, чего у меня никогда не было,
Ее кровь, ее любовь, ее покой, чего у меня никогда не было,
Ее кровь, ее любовь, ее покой, чего у меня никогда не было,
Ее кровь, ее любовь, ее покой, чего у меня никогда не было.