Lax'n'Busto - Llença't - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lax'n'Busto - Llença't




(Un, dos)
(Раз, два)
(Un, dos)
(Раз, два)
(Un, dos tres, bua)
(Раз, два, три, буа)
(I aguanta, i aguanta, aguanta)
держи, и держи, держи)
Caus a terra molt avall
Падая на землю очень низко
Creus que no te'n sortiràs
Вы думаете, что у вас ничего не получится.
Però amb els mesos te'n adones
С годами ты понимаешь
Que tornes a començar
Что ты начнешь все сначала
I a força de molt de caure
С большим количеством падений
I de tornar-te aixecar
И снова вставать
Veus que les coses no canvien
Ты видишь, что ничего не меняется.
Però ja no ets qui eres abans
Ты больше не тот, кем был раньше.
Doncs he estat ja cinc o sis
Мне было пять или шесть лет.
I sóc el que ara tinc
Я - это то, что у меня есть сейчас
No vull pensar en el que arribarà demà
Я не хочу думать о том, что будет завтра.
Llença't
Бросать
Cada instant és únic, no es repetirà
Каждый момент уникален, он не повторится.
Sento que el cor ja no para de bategar
Мое сердце больше не бьется
I diu que em llenci
Он говорит, чтобы ты выбросил меня.
Que no pensi en tot el que vindrà
Не думай обо всем, что приходит.
Que un llapis mai no dibuixa sense una
Карандаш никогда не рисует без руки.
(I aguanta, i aguanta, aguanta)
держи, и держи, держи)
I perquè els meus pensaments
Потому что мои мысли
Que sempre viuen el present
Всегда живите в настоящем
No conjuguen altres temps
Не комбинируйте другие времена
Que el ja faré, el que no vaig fer
Я сделаю это, чего я не делал.
Doncs avui o potser demà
Сегодня или, может быть, завтра
Seré aquí o seré per allà
Я буду здесь или я буду там.
Seré un tros de l'univers
Я буду частью вселенной.
Que no nota el pas del temps
Не замечаете течения времени
El que faig a cada instant
Что я делаю в каждый момент
És la força que em fa gran
Это сила, которая делает меня великим.
No vull pensar en el que arribarà dema
Я не хочу думать о том, что будет дальше.
Llença't
Бросать
Cada instant és únic, no es repetirà
Каждый момент уникален, он не повторится.
Sento que el cor ja no para de bategar
Мое сердце больше не бьется
I diu que em llenci
Он говорит, чтобы ты выбросил меня.
Que no pensi en tot el que vindrà
Не думай обо всем, что приходит.
Que un llapis mai no dibuixa sense una
Карандаш никогда не рисует без руки.
Llença't
Бросать
Cada instant és únic, no es repetirà
Каждый момент уникален, он не повторится.
Sento que el cor ja no para de bategar
Мое сердце больше не бьется
I diu que em llenci
Он говорит, чтобы ты выбросил меня.
Que no pensi en tot el que vindrà
Не думай обо всем, что приходит.
Que un llapis mai no dibuixa sense una
Карандаш никогда не рисует без руки.
Llença't
Бросать
Cada instant és únic, no es repetirà
Каждый момент уникален, он не повторится.
Sento que el cor ja no para de bategar
Мое сердце больше не бьется
I diu que em llenci
Он говорит, чтобы ты выбросил меня.
Que no pensi en tot el que vindrà
Не думай обо всем, что приходит.
Que un llapis mai no dibuixa sense una
Карандаш никогда не рисует без руки.
(I aguanta, i aguanta, i aguanta, aguanta)
держи, и держи, и держи, держи)
(I aguanta, i aguanta, i aguanta, aguanta)
держи, и держи, и держи, держи)
(Gràcies)
(Спасибо)





Авторы: Jesús Rovira, Jose Rovirosa, Lax 'n' Busto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.