Текст и перевод песни Lax'n'Busto - Londres

Londres

Ara que la nit ja cau
I t'adorms al meu costat,
Ara et voldria explicar.
Amor meu, tu
Ets el present més preuat
Que ningú pot desitjar.

Tu, sirena dins el mar,
Sol quan la Lluna se'n va,
Dolça quan tot és amarg.
Creuarem junts
Deserts que no acaben mai.
L'aire ens hi acompanyarà.

Remarem tots plegats,
Cap al somni desitjat.

Londres, records que no s'esborren.
Imatges que no se'n van de la memòria.
Londres, recordo amb nostàlgia
Que varem començar...

Tu, la meva serenor,
Silenci quan tot és soroll,
Sol quan la Lluna se'n va.
Creuarem junts més enllà dels oceans
On s'estimen els amants.

Remarem tots plegats,
Cap al somni desitjat...

Londres, records que no s'esborren,
Imatges que no se'n van de la memòria.
Londres, recordo amb nostàlgia
Que varem començar...

Londres, Londres...

Лондон

Теперь, когда ночь опускается
И ты засыпаешь рядом со мной,
Сейчас я хочу тебе рассказать.
Любовь моя, ты
Самый ценный подарок
Который только можно пожелать.

Ты, сирена в море,
Солнце, когда Луна уходит,
Сладкая, когда всё горько.
Мы пересечём вместе
Бескрайние пустыни.
Ветер будет нам попутным.

Мы будем грести вместе,
К желанной мечте.

Лондон, воспоминания, которые не стереть.
Образы, которые не покидают память.
Лондон, я вспоминаю с ностальгией,
Как мы начинали...

Ты, моя безмятежность,
Тишина, когда всё шумно,
Солнце, когда Луна уходит.
Мы пересечём вместе океаны,
Где любят влюблённые.

Мы будем грести вместе,
К желанной мечте...

Лондон, воспоминания, которые не стереть,
Образы, которые не покидают память.
Лондон, я вспоминаю с ностальгией,
Как мы начинали...

Лондон, Лондон...