Lax'n'Busto - Mai Diguis Mai a un Mai - Versió Llenca't - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lax'n'Busto - Mai Diguis Mai a un Mai - Versió Llenca't




Mai Diguis Mai a un Mai - Versió Llenca't
Ne dis jamais jamais à un jamais - Version Llenca't
Mai diguis mai a un mai
Ne dis jamais jamais à un jamais
Desenganxa't de terra i puja a l'espai
Détache-toi de la terre et monte dans l'espace
Vols que t'ensenyi a volar?
Tu veux que je t'apprenne à voler ?
Posa't al meu costat
Place-toi à mes côtés
Perquè des d'aquí dalt
Parce que d'ici le haut
Tot es veu més clar
Tout semble plus clair
De què tens por? Vine a volar
De quoi as-tu peur ? Viens voler
Buscant el camí més llarg
À la recherche du chemin le plus long
Per arribar més tard a casa
Pour rentrer plus tard à la maison
I els ulls són boles de cristall
Et les yeux sont des boules de cristal
Que marquen el teu estat
Qui marquent ton état
Mai ... no diguis mai a un mai
Jamais ... ne dis jamais jamais à un jamais
Mai ... no diguis mai a un mai
Jamais ... ne dis jamais jamais à un jamais
Mai no diguis mai a un mai
Ne dis jamais jamais à un jamais
Desenganxa't de terra i puja a l'espai
Détache-toi de la terre et monte dans l'espace
Mou-te d'aquest sofà
Bouge de ce canapé
Recorda aquell instant en que vas esclatar
Rappelle-toi ce moment tu as explosé
Les lletres són papers mullats
Les lettres sont des papiers mouillés
No em surten prou massa paraules (no, no)
Je n'ai pas assez de mots (non, non)
I jo no puc seguir tocant
Et je ne peux pas continuer à jouer
Anem pensant en fer-se un mai
On pense à se faire un jamais
Mai ... no diguis mai a un mai
Jamais ... ne dis jamais jamais à un jamais
Mai ... no diguis mai a un mai
Jamais ... ne dis jamais jamais à un jamais
Buscant el camí més llarg
À la recherche du chemin le plus long
Per arribar més tard a casa (no, no)
Pour rentrer plus tard à la maison (non, non)
I els ulls són boles de cristall
Et les yeux sont des boules de cristal
Que marquen el teu estat
Qui marquent ton état
Mai... no diguis mai a un mai
Jamais... ne dis jamais jamais à un jamais
Mai... no diguis mai a un mai
Jamais... ne dis jamais jamais à un jamais





Авторы: Cristian Gómez Montenegro, Jesús Rovira, Jimmy Piñol, Pemi Fortuny, Pemi Rovirosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.