Текст и перевод песни Lax'n'Busto - Toc de plor
Toc de plor
Прикосновение плача
Que
dormint
t'ha
fugit
l'esperit
Что
во
сне
твой
дух
улетел,
Que
ha
fet
les
maletes
Что
он
собрал
чемоданы
I
ha
marxat
amb
presses
И
ушел
в
спешке.
Que
rient
t'has
quedat
Что
ты
осталась
смеясь,
Que
ja
no
jugues
Что
ты
больше
не
играешь
Ni
contes
les
gotes
de
la
pluja
И
не
считаешь
капли
дождя.
A
molts
llocs
has
anat
Во
многих
местах
ты
побывала,
De
tots
has
tornat
Отовсюду
вернулась,
I
sols
has
deixat
И
только
оставила
Una
nota
a
la
porta
Записку
на
двери,
Un
rellotge
que
no
marca
pas
les
hores
Часы,
которые
не
показывают
время,
I
un
piano
que
està
plorant
a
soles
И
пианино,
которое
плачет
в
одиночестве.
T'han
vist
sortir
del
camí
Тебя
видели
сходящей
с
пути,
Creuar
el
mar
Пересекающей
море,
Viatjar
de
país
en
país
Путешествующей
из
страны
в
страну.
T'han
vist
sortir
del
camí
Тебя
видели
сходящей
с
пути,
Creuar
el
mar
Пересекающей
море,
Viatjar
de
país
en
país
Путешествующей
из
страны
в
страну.
T'he
somiat
a
l'ombra
d'un
bar
Мне
снилось,
как
ты
в
тени
бара
Un
vodka
devorant
Поглощаешь
водку,
El
desordre
provocant
Провоцируешь
беспорядок
I
a
les
fosques
desapareixent
И
исчезаешь
в
темноте.
Enfilat
a
l'ull
d'una
agulla
Усевшись
на
острие
иглы,
La
terra
es
belluga
Земля
движется,
L'abisme
el
sedueix
Бездна
соблазняет,
I
al
final
com
una
dama
aplaudeix
И
в
конце,
как
дама,
аплодируешь.
T'han
vist
sortir
del
camí
Тебя
видели
сходящей
с
пути,
Creuar
el
mar
Пересекающей
море,
Viatjar
de
país
en
país
Путешествующей
из
страны
в
страну.
T'han
vist
sortir
del
camí
Тебя
видели
сходящей
с
пути,
Creuar
el
mar
Пересекающей
море,
Viatjar
de
país
en
país
Путешествующей
из
страны
в
страну.
A
molts
llocs
has
anat
Во
многих
местах
ты
побывала,
De
tots
has
tornat
Отовсюду
вернулась.
A
molts
llocs
has
anat
Во
многих
местах
ты
побывала,
De
tots
has
tornat
Отовсюду
вернулась.
A
molts
llocs
has
anat
Во
многих
местах
ты
побывала,
De
tots
has
tornat
Отовсюду
вернулась.
A
molts
llocs
has
anat
Во
многих
местах
ты
побывала,
De
tots
has
tornat
Отовсюду
вернулась.
A
molts
llocs
has
anat
Во
многих
местах
ты
побывала,
De
tots
has
tornat
Отовсюду
вернулась.
A
molts
llocs
has
anat
Во
многих
местах
ты
побывала,
De
tots
has
tornat
Отовсюду
вернулась.
A
molts
llocs
has
anat
Во
многих
местах
ты
побывала,
De
tots
has
tornat
Отовсюду
вернулась.
A
molts
llocs
has
anat
Во
многих
местах
ты
побывала,
De
tots
has
tornat
Отовсюду
вернулась.
A
molts
llocs
has
anat
Во
многих
местах
ты
побывала,
De
tots
has
tornat
Отовсюду
вернулась.
A
molts
llocs
has
anat
Во
многих
местах
ты
побывала,
De
tots
has
tornat
Отовсюду
вернулась.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cristian Gómez Montenegro, Jesús Rovira, Jimmy Piñol, Pemi Fortuny, Pemi Rovirosa
Альбом
Amb Tu
дата релиза
15-11-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.