Toca'm els ous maria - Lax'n'Busto перевод на немецкий

Toca'm els ous maria

Un dia la maria va conèixer al joan
A la porta de la discoteca amb la "ullera" i vacilan't
I va dir la maria: què fas aqui tot sol?
-Doncs busco a una tia per que em toqui aviat els ous!

Toca'm els ous maria, veuràs quina alegria,
Toca'm els ous joan, veuras quin goig que fan! (2x)

Travessant tot el carrer, en joan no sap que fer,
La maria se li agafa i se'n van cap a la platja.
-Que no! que no! que no! que no!
Que se'n van a la festa major!
-Que se'n van anar a la platja amb un quilo
De formatge per tocar-li la patata i van empalmaaaaaaaarrr!
-Però que dius? que se'n van anar a les cales de dosrius!

Toca'm els ous maria...

Toca'm els ous maria...

-Quin fred fa!, quin fred fa!, quin fred fa!, quin fred fa!...
-Cufoiiiii!, cufoiii!
-Foc! foc! foc! foc al foooorn!
Foc! foc! foc! foc al foooorn!
- El semàfor del fons està fos!
El semàfor del fons està fos!
Fiqueu-hi un fusible! fiqueu-hi un fusible!
El semàfor del fons està fos!

...estos quiyo' no saber cantaaaaaaaaaaaarrrr

Fass mir an die Eier, Maria

Eines Tages traf Maria Joan
Vor der Disco, mit Sonnenbrille und tat cool.
Und Maria sagte: Was machst du hier ganz allein?
- Na, ich suche ein Mädel, damit sie mir bald an die Eier fasst!

Fass mir an die Eier, Maria, du wirst sehen, was für eine Freude,
Fass mir an die Eier, Joan, du wirst sehen, wie viel Spaß sie machen! (2x)

Über die ganze Straße gehend, weiß Joan nicht, was er tun soll,
Maria hakt sich bei ihm ein und sie gehen zum Strand.
- Nein! nein! nein! nein!
Sie gehen zum Stadtfest!
- Sie gingen zum Strand mit einem Kilo
Käse, um ihr an die 'Kartoffel' zu fassen, und sie wurden spiiiiiiiiiiitz!
- Aber was sagst du? Sie gingen zu den Buchten von Dosrius!

Fass mir an die Eier, Maria...

Fass mir an die Eier, Maria...

- Wie kalt es ist!, wie kalt es ist!, wie kalt es ist!, wie kalt es ist!...
- Cufoiiiii!, cufoiii!
- Feuer! Feuer! Feuer! Feuer im Oooofen!
Feuer! Feuer! Feuer! Feuer im Oooofen!
- Die Ampel da hinten ist durchgebrannt!
Die Ampel da hinten ist durchgebrannt!
Macht 'ne Sicherung rein! Macht 'ne Sicherung rein!
Die Ampel da hinten ist durchgebrannt!

...diese Typen können nicht singeeeeeeeeeeen