RESHMA - Akhiyon Ne Akhiyon Se Milke - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RESHMA - Akhiyon Ne Akhiyon Se Milke




Akhiyon Ne Akhiyon Se Milke
Взгляды Встретились
Ankhiyon Ne Ankhiyon Se Milake Kar Liye Saude Dil Ke
Взгляды встретились, заключили сделку сердца наши
O Rabba Dil Aaye Mushqil Se
О, Боже, сердце с трудом бьётся
Yun Pyar Ka Mausam Laharaayaa Ek Paradesi Bhavaraa Aaya
Так сезон любви закружил, чужестранный шмель прилетел
Agadaayi Kali Ne Li Khil Ke
Распустился бутон несмело
O Rabba Dil Aaye
О, Боже, сердце с трудом бьётся
Pahali Nazar Mein Ja Nikali Na Na Nikali Na Na Nikali
С первого взгляда я пропала, нет, не пропала, нет, не пропала
Bas Rah Gaye Sharm Se Lab Sil Ke
Просто губы от стыда сжала
O Rabba Dil Aaye
О, Боже, сердце с трудом бьётся
Ye Ishq To Hukm Khudaa Ka Hai Kuch Maagu Waqt Duyaa Ka Hai
Эта любовь - повеление Бога, прошу немного времени для молитвы
Aye Kaash Na Bichhade Hum Mil Ke
О, если бы мы не расставались, встретившись
O Rabba Dil Aaye
О, Боже, сердце с трудом бьётся
Jo Phool Yahan Par Khil Na Sake Woh Phool Vahaan Khil Jaayege
Те цветы, что здесь не смогли расцвести, там расцветут
Hum Is Duniya Mein Na Mil Sake Us Duniya Mein Mil Jaayege
Если в этом мире мы не встретимся, то встретимся в том мире
Likhane Vaale Ne Ashqo Se Aye Ishq Teri Takadir Likhi
Пишущий слезами, о любовь, твою судьбу написал
Ye Paacho Dariyaa Roye Bahut Tab Vaaris Shaah Ne Heer Likhi
Пять рек плакали горько, когда Варис Шах писал о Хир





Авторы: Anand Bakshi, Kudalkar Laxmikant, Pyarelal Lakshmikant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.