Текст и перевод песни Laysa - Mar Vermelho
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A
meta
é
não
ter
donos
ou
senhores
Цель
- не
иметь
хозяев
или
господ
Seus
rebanhos
e
ovelhas
confundem
ladrões
com
pastores
Ваши
стада
и
овцы
путают
воров
с
пастырями
Do
latim,
pecatus,
transgressores
От
латинского
pecatus,
грешники
Na
caminhada
do
fácil
caminho
На
пути
легкого
пути
Ônus
coroa
de
espinho,
filhos
negligenciam
ninhos
Бремя
- терновый
венец,
дети
пренебрегают
гнездами
Minha
vivência
confronta,
o
seu
dedo
me
aponta
Мой
опыт
противостоит,
твой
палец
указывает
на
меня
Enfrentando
suas
guerras,
armas
são
sequelas
Сталкиваясь
с
вашими
войнами,
оружие
- это
последствия
E
lá
vem
elas,
e
lá
vem
elas
И
вот
они
идут,
и
вот
они
идут
Diamantes
lapidados
têm
valores
infinitos
Огранённые
алмазы
имеют
бесконечную
ценность
Que
agregam
e
somam
sem
alimentar
atritos
Которые
объединяют
и
суммируются,
не
разжигая
конфликтов
Persuasão,
razão,
constrói
nação
Убеждение,
разум,
строит
нацию
Dentro
do
nosso
mar
vermelho
não
В
нашем
Красном
море
нет
Não
passarão,
não
passarão,
nem
Не
пройдут,
не
пройдут,
нет
Dentro
do
nosso
mar
vermelho
não
В
нашем
Красном
море
нет
Não
passarão,
não
passarão,
não
passarão,
nem
Не
пройдут,
не
пройдут,
не
пройдут,
нет
Dentro
do
nosso
mar
vermelho
não
В
нашем
Красном
море
нет
Veste
calça
e
cinto,
e
não
é
de
castidade
Ношу
брюки
и
ремень,
и
это
не
из
целомудрия
Livre
vive
culpada
sempre
pela
maldade
Свободная,
живу,
вечно
виноватая
в
злодеяниях
Alheia
do
Jack
Lóki,
Lóki
Jack
que
invade
Чужих,
от
Джека
Локи,
Локи
Джека,
который
вторгается
Oprimindo
e
o
opressor,
então
começa
um
novo
round
Угнетающий
и
угнетаемый,
тогда
начинается
новый
раунд
Prostituição
babilônica
Вавилонская
проституция
Sua
apropriação
é
irônica
Ваше
присвоение
иронично
Deusa
Ishtar
ressuscita
pra
mudar
Богиня
Иштар
воскресает,
чтобы
изменить
Vaticano
queima
Ватикан
горит
Fixa
em
você
como
uma
religião
Засела
в
тебе,
как
религия
Fixa
em
você
como
uma
religião
Засела
в
тебе,
как
религия
Nossa
missão,
nossa
missão
Наша
миссия,
наша
миссия
Efeitos
colaterais
não
calam
minha
boca
jamais
Побочные
эффекты
никогда
не
заставят
меня
замолчать
O
sistema
e
seu
capataz,
retrocedo
se
eu
não
for
voraz
Система
и
её
надсмотрщик,
я
отступлю,
если
не
буду
жадной
(Eddas,
Eddas,
voraz,
voraz,
Eddas
voraz,
nunca
é
demais)
(Эдды,
Эдды,
жадная,
жадная,
Эдды
жадная,
никогда
не
бывает
слишком
много)
Tu
não
é
homem
pra
lidar
com
o
que
eu
canto
Ты
не
мужчина,
чтобы
справиться
с
тем,
что
я
пою
Encanto,
te
deixo
em
pranto
Очарование,
оставлю
тебя
в
слезах
Ainda
quer
me
penetrar?
Всё
ещё
хочешь
проникнуть
в
меня?
Via
divindade
é
a
humanidade
Через
божественность
- это
человечество
Da
mente
engatilhada
vem
toda
a
coragem
Из
взведённого
разума
исходит
вся
смелость
Por
que
me
mostra
esse
canino,
menino?
Зачем
ты
показываешь
мне
этот
клык,
мальчик?
Embevecidos
com
o
poder
do
feminino
Очарованные
силой
женского
начала
Muitas
vistas,
não
escutadas
ocupados
com
suas
mentes
afetadas
Много
видящих,
не
слышащих,
занятых
своими
поражёнными
умами
Pós-chicotadas
После
порки
As
chicas
foram
cobradas,
secaram
as
cicatrizes
Девушек
наказали,
шрамы
затянулись
Armaram
as
diretrizes,
praticaram
arquizes
Установили
руководящие
принципы,
практиковали
стрельбу
из
лука
Filhas
de
Isis,
gritando
alto
Дочери
Исиды,
громко
кричащие
Resgatando
suas
raízes
Возвращая
свои
корни
Veste
calça
e
cinto,
e
não
é
de
castidade
Ношу
брюки
и
ремень,
и
это
не
из
целомудрия
Livre,
vive
culpada
sempre
pela
maldade
Свободная,
живу,
вечно
виноватая
в
злодеяниях
Alheia
do
Jack
Lóki,
Lóki
Jack
que
invade
Чужих,
от
Джека
Локи,
Локи
Джека,
который
вторгается
Oprimindo
ou
opressor,
então
começa
um
novo
round
Угнетающий
или
угнетаемый,
тогда
начинается
новый
раунд
Prostituição
babilônica
Вавилонская
проституция
Sua
apropriação
é
irônica
Ваше
присвоение
иронично
Deusa
Ishtar
ressuscita
pra
mudar
Богиня
Иштар
воскресает,
чтобы
изменить
Vaticano
queima
Ватикан
горит
Fixa
em
você
como
uma
religião
Засела
в
тебе,
как
религия
Fixa
em
você
como
uma
religião
Засела
в
тебе,
как
религия
Nossa
missão,
nossa
missão
Наша
миссия,
наша
миссия
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laysa, Leo Grijó
Альбом
129129
дата релиза
29-04-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.