Текст и перевод песни Laysa - Ressalva

Ressalva

Saudações a todas as bocetas
Mais peitos, menos tretas
Já perseguem nossos rabos como animais famintos

Presas em labirintos, fugindo no instinto
Diga pra ele de onde eu vim
O canil não é em casa, e eles latem pra mim
Pra mim, pra mim...

Joguei o meu gole pro santo
Pra ver se volta a bondade que eu tô mandando
E nem tô planejando, só tô contando
Pra ver se reina mais que as merda que cês tão pregando

Mas o meu número é sete
E queimaram as Joanas porque pagamos boquete
Te falei que pau era igual chiclete
Depois que perde o gosto, esquece
Depois que perde o gosto, esquece

Neles, bota neles, eles, eles, eles, eles
Neles, bota neles, eles, eles, eles, eles
Neles, bota neles, eles, eles, eles, eles
Neles, bota neles, eles, eles, eles, eles

Eles querem voar, mas só respiram nosso ar
Em hora em hora querem balançar meu fluxo
Sua tentativa acaba sendo inútil
Vamos executar um massacre

Já que MC no Brasil vem com lacre
Tu tem que morrer no gueto, sem pisar num Projac
Só pode fumar crack, não pode degustar conhaque
Um dia de Cinderela, no outro sou pique FARC
Um dia de Cinderela, no outro sou pique FARC (FARC, FARC...)

Cadê a minha faca? (Tá afiada)
Cadê a minha arma? (Tá calibrada)
Na minha morada não passa nada
Não passa nada, não passa nada

Neles, bota neles, eles, eles, eles, eles
Neles, bota neles, eles, eles, eles, eles
Neles, bota neles, eles, eles, eles, eles
Neles, bota neles, eles, eles, eles, eles

(Neles, bota neles, eles, eles, eles, eles)
Depois que perde o gosto, esquece
(Neles, bota neles, eles, eles, eles, eles)
Depois que perde o gosto, esquece

(Neles, bota neles, eles, eles, eles, eles)
Depois que perde o gosto, esquece
(Neles, bota neles, eles, eles, eles, eles)
Depois que perde o gosto, esquece

Оговорка

Привет всем кискам
Больше сисек, меньше дрязг
Они уже преследуют наши задницы, как голодные животные

Запертые в лабиринтах, бежим по инстинкту
Скажи ему, откуда я пришла
Псарня не у меня дома, а они лают на меня
На меня, на меня...

Подняла свой бокал за святого
Чтобы вернулась доброта, которую я посылаю
И я даже не планирую, просто рассказываю
Чтобы она правила, а не та хрень, которую вы проповедуете

Но мое число - семь
И сожгли Жанн, потому что мы делаем минет
Я же говорила, что хуй как жвачка
Как только теряет вкус, забываешь
Как только теряет вкус, забываешь

На них, навалитесь на них, они, они, они, они
На них, навалитесь на них, они, они, они, они
На них, навалитесь на них, они, они, они, они
На них, навалитесь на них, они, они, они, они

Они хотят летать, но дышат только нашим воздухом
Каждый час хотят раскачать мой поток
Ваши попытки бесполезны
Мы устроим резню

Ведь МС в Бразилии приходят с печатью
Ты должен умереть в гетто, не ступая на Projac
Можешь курить только крэк, не можешь дегустировать коньяк
Один день как Золушка, в другой я как ФАРК
Один день как Золушка, в другой я как ФАРК (ФАРК, ФАРК...)

Где мой нож? (Он острый)
Где мой пистолет? (Он заряжен)
В моем доме ничего не происходит
Ничего не происходит, ничего не происходит

На них, навалитесь на них, они, они, они, они
На них, навалитесь на них, они, они, они, они
На них, навалитесь на них, они, они, они, они
На них, навалитесь на них, они, они, они, они

(На них, навалитесь на них, они, они, они, они)
Как только теряет вкус, забываешь
(На них, навалитесь на них, они, они, они, они)
Как только теряет вкус, забываешь

(На них, навалитесь на них, они, они, они, они)
Как только теряет вкус, забываешь
(На них, навалитесь на них, они, они, они, они)
Как только теряет вкус, забываешь