Please Don't Hate Me - Lay Low перевод на немецкий

Please Don't Hate Me

Get your high heals off of my chest
'Cause they're hurting me
You don't need to kick me
When I'm already down

No need to shout
I hear you loud and clear
Just please, please, please
Please don't hate me

What can I do to
Make everything alright?
I've tried my best
But now this is way too much

I can beg, I can plead
I can even make you weep
But just please, please, please
Please don't hate me

I'm a whining bore
That I know for sure
Picked out a wrong last word
And I can't say no more

You can pack, you can leave
You can even make me bleed
But just please, please, please
Please don't hate me

Please, please, please
Please
Please, please, please
Please don't hate me

Bitte hasse mich nicht

Nimm deine hohen Absätze von meiner Brust
Denn sie verletzen mich
Du brauchst mich nicht zu treten
Wenn ich schon am Boden liege

Du brauchst nicht zu schreien
Ich höre dich laut und deutlich
Nur bitte, bitte, bitte
Bitte hasse mich nicht

Was kann ich tun, um
Alles wieder gut zu machen?
Ich habe mein Bestes versucht
Aber jetzt ist es einfach zu viel

Ich kann betteln, ich kann flehen
Ich kann dich sogar zum Weinen bringen
Aber bitte, bitte, bitte
Bitte hasse mich nicht

Ich bin eine weinerliche Nervensäge
Das weiß ich mit Sicherheit
Habe ein falsches letztes Wort gewählt
Und ich kann nicht mehr sagen

Du kannst packen, du kannst gehen
Du kannst mich sogar bluten lassen
Aber bitte, bitte, bitte
Bitte hasse mich nicht

Bitte, bitte, bitte
Bitte
Bitte, bitte, bitte
Bitte hasse mich nicht