Laya Kalima - mvpc - перевод текста песни на немецкий

mvpc - Laya Kalimaперевод на немецкий




mvpc
mvpc
Me voy, adiós
Ich gehe, adios
Me quieres, me odias, te gusta y te agobia
Du liebst mich, du hasst mich, es gefällt dir und es erdrückt dich
La conexión
Die Verbindung
No llega o se corta y yo
Kommt nicht an oder bricht ab und ich
Me voy pal carajo
Ich gehe zum Teufel
No tengo por que aguantar
Ich muss das nicht ertragen
Esto más
Nicht mehr
Que es mucho trabajo
Das ist zu viel Arbeit
Ya no puedo soportar
Ich kann es nicht mehr aushalten
Hoy estás bien, mañana mal
Heute geht es dir gut, morgen schlecht
Me dices que me quieres
Du sagst, dass du mich liebst
Como yo no hay mujeres
Dass es keine Frauen wie mich gibt
Que tengan los poderes
Die die Kräfte haben
Que te llenan de placer
Die dich mit Freude erfüllen
Pero eso no es lo mío
Aber das ist nicht mein Ding
Sentimientos vacíos
Leere Gefühle
Pulso de tu delirios
Impulse deiner Wahnvorstellungen
Que no te dejan crecer
Die dich nicht wachsen lassen
Después dices que te estreso
Dann sagst du, dass ich dich stresse
Que conmigo no hay progreso
Dass es mit mir keinen Fortschritt gibt
Sientes que te tengo preso
Du fühlst dich, als hätte ich dich gefangen
Pero quieres que te baje el
Aber du willst, dass ich dich runterhole
Me has dejado por el cel
Du hast mich für das Handy verlassen
Y por cartas de papel
Und für Briefe aus Papier
Y 10 minutos después
Und 10 Minuten später
Me preguntas por aquél
Fragst du mich nach jenem
Quién te entiende
Wer versteht dich
Soy todo lo que me has pedido
Ich bin alles, was du verlangt hast
Y una vez al mes
Und einmal im Monat
Soy el diablo bien vestido
Bin ich der gut gekleidete Teufel
Quién te entiende
Wer versteht dich
Soy todo lo que me has pedido
Ich bin alles, was du verlangt hast
Y de repente
Und plötzlich
Soy por qué estás tan deprimido
Bin ich der Grund, warum du so deprimiert bist
Me voy pal carajo
Ich gehe zum Teufel
No tengo por que aguantar
Ich muss das nicht ertragen
Esto más
Nicht mehr
Que es mucho trabajo
Das ist zu viel Arbeit
Ya no puedo soportar
Ich kann es nicht mehr aushalten
Hoy estás bien mañana mal
Heute geht es dir gut, morgen schlecht
Me voy pal carajo
Ich gehe zum Teufel
No tengo por que aguantar
Ich muss das nicht ertragen
Esto más
Nicht mehr
Que es mucho trabajo
Das ist zu viel Arbeit
Ya no puedo soportar
Ich kann es nicht mehr aushalten
Hoy estás bien mañana mal
Heute geht es dir gut, morgen schlecht
Me voy, adiós
Ich gehe, adios
Me quieres, me odias, te gusta y te agobia
Du liebst mich, du hasst mich, es gefällt dir und es erdrückt dich
La conexión
Die Verbindung
No llega o se corta y yo
Kommt nicht an oder bricht ab und ich





Авторы: Fernando Pedreira, Antonio Manuel Colon-rodriguez, Siggy Vazquez Rodriguez, Marialy Bennazar-bermudez, Roberto Emilio Tiberi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.