Provocándome - Laya Kalima перевод на немецкий

Provocándome

¿Cuánto tiempo tengo que esperar pa' escuchar salir una verdad?
Esa boca llena de maldad que me llena de curiosidad
Y no me conformo con mirar, tus ojos me invitan a explorar
Me dice que con honestidad mi placer es tu necesidad

Porque sigues provocándome
Si ya sabes cuando te toqué
Me di cuenta que me equivoqué
Porque a mi diabla interna alimenté

Y aquí sigues provocándome
Si ya sabes cuando te toqué
Me di cuenta que me equivoqué
Porque a mi diabla interna alimenté, eh-eh, eh

Tú, y tú, y tú, y tú, provocando y yo sigo esperando
Y tú, y tú, y tú, y tú, provocando y yo te sigo usando
Y tú, y tú, y tú, y tú, provocando y yo sigo esperando aquí
Yo sigo esperando por ti

A ti lo que te gusta e' el juego
Que te acaricia en el ego
Te gusta cuando yo te niego y cuando yo te celo
En la cama si te ruego, te vuelvo loco y hasta ciego

Y te lo doy sin miedo
Cada punto yo celebro
Soy una diabla porque puedo
Y eso es todita la culpa de tu enredo, oh-yeh (yeah)

Porque sigues provocándome
Si ya sabes cuando te toqué
Me di cuenta que me equivoqué
Porque a mi diabla interna alimenté

Y aquí sigues provocándome
Si ya sabes cuando te toqué
Me di cuenta que me equivoqué
Porque a mi diabla interna alimenté, eh-eh, eh

Tú, y tú, y tú, y tú, provocando y yo sigo esperando
Y tú, y tú, y tú, y tú, provocando y yo te sigo usando
Y tú, y tú, y tú, y tú, provocando y yo sigo esperando aquí
Yo sigo esperando por ti

Tú, y tú, y tú, y tú, provocando y yo sigo esperando
Y tú, y tú, y tú, y tú, provocando y yo te sigo usando
Y tú, y tú, y tú, y tú, provocando y yo sigo esperando aquí
Yo sigo esperando por ti

Provozierst mich

Wie lange muss ich noch warten, um eine Wahrheit aus dir herauszubekommen?
Dieser Mund voller Bosheit, der mich mit Neugier erfüllt.
Und ich begnüge mich nicht mit dem Anschauen, deine Augen laden mich zum Erforschen ein.
Du sagst mir mit Ehrlichkeit, dass mein Vergnügen dein Bedürfnis ist.

Warum provozierst du mich weiter?
Wenn du schon weißt, als ich dich berührte,
wurde mir klar, dass ich mich geirrt habe.
Weil ich meine innere Teufelin genährt habe.

Und hier provozierst du mich weiter.
Wenn du schon weißt, als ich dich berührte,
wurde mir klar, dass ich mich geirrt habe.
Weil ich meine innere Teufelin genährt habe, eh-eh, eh.

Du, und du, und du, und du, provozierst und ich warte weiter.
Und du, und du, und du, und du, provozierst und ich benutze dich weiter.
Und du, und du, und du, und du, provozierst und ich warte hier weiter.
Ich warte weiter auf dich.

Was dir gefällt, ist das Spiel,
das dein Ego streichelt.
Dir gefällt es, wenn ich dich ablehne und wenn ich eifersüchtig auf dich bin.
Im Bett, wenn ich dich anflehe, mache ich dich verrückt und sogar blind.

Und ich gebe es dir ohne Angst.
Jeden Punkt feiere ich.
Ich bin eine Teufelin, weil ich es kann.
Und das ist alles die Schuld deiner Verwirrung, oh-yeh (yeah).

Warum provozierst du mich weiter?
Wenn du schon weißt, als ich dich berührte,
wurde mir klar, dass ich mich geirrt habe.
Weil ich meine innere Teufelin genährt habe.

Und hier provozierst du mich weiter.
Wenn du schon weißt, als ich dich berührte,
wurde mir klar, dass ich mich geirrt habe.
Weil ich meine innere Teufelin genährt habe, eh-eh, eh.

Du, und du, und du, und du, provozierst und ich warte weiter.
Und du, und du, und du, und du, provozierst und ich benutze dich weiter.
Und du, und du, und du, und du, provozierst und ich warte hier weiter.
Ich warte weiter auf dich.

Du, und du, und du, und du, provozierst und ich warte weiter.
Und du, und du, und du, und du, provozierst und ich benutze dich weiter.
Und du, und du, und du, und du, provozierst und ich warte hier weiter.
Ich warte weiter auf dich.