Текст и перевод песни Laya Kalima - Provocándome

Provocándome

¿Cuánto tiempo tengo que esperar pa' escuchar salir una verdad?
Esa boca llena de maldad que me llena de curiosidad
Y no me conformo con mirar, tus ojos me invitan a explorar
Me dice que con honestidad mi placer es tu necesidad

Porque sigues provocándome
Si ya sabes cuando te toqué
Me di cuenta que me equivoqué
Porque a mi diabla interna alimenté

Y aquí sigues provocándome
Si ya sabes cuando te toqué
Me di cuenta que me equivoqué
Porque a mi diabla interna alimenté, eh-eh, eh

Tú, y tú, y tú, y tú, provocando y yo sigo esperando
Y tú, y tú, y tú, y tú, provocando y yo te sigo usando
Y tú, y tú, y tú, y tú, provocando y yo sigo esperando aquí
Yo sigo esperando por ti

A ti lo que te gusta e' el juego
Que te acaricia en el ego
Te gusta cuando yo te niego y cuando yo te celo
En la cama si te ruego, te vuelvo loco y hasta ciego

Y te lo doy sin miedo
Cada punto yo celebro
Soy una diabla porque puedo
Y eso es todita la culpa de tu enredo, oh-yeh (yeah)

Porque sigues provocándome
Si ya sabes cuando te toqué
Me di cuenta que me equivoqué
Porque a mi diabla interna alimenté

Y aquí sigues provocándome
Si ya sabes cuando te toqué
Me di cuenta que me equivoqué
Porque a mi diabla interna alimenté, eh-eh, eh

Tú, y tú, y tú, y tú, provocando y yo sigo esperando
Y tú, y tú, y tú, y tú, provocando y yo te sigo usando
Y tú, y tú, y tú, y tú, provocando y yo sigo esperando aquí
Yo sigo esperando por ti

Tú, y tú, y tú, y tú, provocando y yo sigo esperando
Y tú, y tú, y tú, y tú, provocando y yo te sigo usando
Y tú, y tú, y tú, y tú, provocando y yo sigo esperando aquí
Yo sigo esperando por ti

Провоцируя меня

Сколько времени мне ждать, чтобы услышать правду?
Эти губы, полные порока, разжигают во мне любопытство.
И мне недостаточно просто смотреть, твои глаза манят меня исследовать.
Они говорят мне, что, честно говоря, мое удовольствие — твоя потребность.

Зачем ты продолжаешь провоцировать меня?
Ты же знаешь, когда я прикоснулась к тебе,
Я поняла, что совершила ошибку,
Потому что я разбудила своего внутреннего демона.

И ты продолжаешь провоцировать меня,
Ты же знаешь, когда я прикоснулась к тебе,
Я поняла, что совершила ошибку,
Потому что я разбудила своего внутреннего демона, э-э, э.

Ты, и ты, и ты, и ты, провоцируешь, а я всё жду.
Ты, и ты, и ты, и ты, провоцируешь, а я продолжаю тобой пользоваться.
Ты, и ты, и ты, и ты, провоцируешь, а я всё жду здесь.
Я всё жду тебя.

Тебе нравится играть,
Это тешит твое эго.
Тебе нравится, когда я тебе отказываю и когда я ревную.
В постели, когда я умоляю тебя, ты сходишь с ума и даже слепнешь.

И я отдаюсь тебе без страха.
Я праздную каждый миг.
Я дьяволица, потому что могу себе это позволить.
И это всё из-за твоих интриг, о-да (да).

Зачем ты продолжаешь провоцировать меня?
Ты же знаешь, когда я прикоснулась к тебе,
Я поняла, что совершила ошибку,
Потому что я разбудила своего внутреннего демона.

И ты продолжаешь провоцировать меня,
Ты же знаешь, когда я прикоснулась к тебе,
Я поняла, что совершила ошибку,
Потому что я разбудила своего внутреннего демона, э-э, э.

Ты, и ты, и ты, и ты, провоцируешь, а я всё жду.
Ты, и ты, и ты, и ты, провоцируешь, а я продолжаю тобой пользоваться.
Ты, и ты, и ты, и ты, провоцируешь, а я всё жду здесь.
Я всё жду тебя.

Ты, и ты, и ты, и ты, провоцируешь, а я всё жду.
Ты, и ты, и ты, и ты, провоцируешь, а я продолжаю тобой пользоваться.
Ты, и ты, и ты, и ты, провоцируешь, а я всё жду здесь.
Я всё жду тебя.